Hieronder staat de songtekst van het nummer Two Lives , artiest - Rare Americans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rare Americans
Mouth as dry, dry as a burned down house
Eyes pop open on a make strange couch
I see you, see you bent, see you grin, I see you spin
Nothing’s as scary as blackin' in
Nothing’s as scary as black, black, blackin' in
The body whispers, the body tells
Can you clean it up before it starts to yell
The body whispers, the body tells
Can you clean it up before it starts to yell
I got this thing going on
Inside my head, with my thinking
It seems to be brought on
By doing drugs, and drinking
I got this thing going on
Inside my head, with my thinking
It seems to be brought on
By doing drugs, and drinking
The body whispers, the body tells
Can you clean it up before it starts to yell
The body whispers, the body tells
Can you clean it up before it starts to yell
Staring at the carcass, two fiends excess
Glance at my phone and I see this text
Sender in all caps reads «mother of ex»
This can’t' be good, what happens next?
«Our son, the kids father just said fuck the world
Ain’t comin' back, skipped town, dropped off the girls»
Flushed smokes, brush teeth, «can I cop a gram of weed?
Drug buddy said «take whatever you need»
Two lives, I’m leading
Two lives, I’m leading
Two lives, I’m leading two lives
The body whispers, the body tells
Can you clean it up before it starts to yell
The body whispers, the body tells
Can you clean it up before it starts to yell
Two lives
I’m leading two lives
I’m leading two lives
I’m leading two lives
Mond zo droog, droog als een afgebrand huis
Ogen springen open op een vreemde bank
Ik zie je, zie je gebogen, zie je grijns, ik zie je draaien
Niets is zo angstaanjagend als je in te smeren
Niets is zo eng als zwart, zwart, zwart in
Het lichaam fluistert, het lichaam vertelt
Kun je het opruimen voordat het begint te schreeuwen?
Het lichaam fluistert, het lichaam vertelt
Kun je het opruimen voordat het begint te schreeuwen?
Ik heb dit ding aan de hand
In mijn hoofd, met mijn denken
Het lijkt te zijn veroorzaakt
Door drugs te gebruiken en te drinken
Ik heb dit ding aan de hand
In mijn hoofd, met mijn denken
Het lijkt te zijn veroorzaakt
Door drugs te gebruiken en te drinken
Het lichaam fluistert, het lichaam vertelt
Kun je het opruimen voordat het begint te schreeuwen?
Het lichaam fluistert, het lichaam vertelt
Kun je het opruimen voordat het begint te schreeuwen?
Staren naar het karkas, twee duivels overmaat
Kijk op mijn telefoon en ik zie deze tekst
Afzender in hoofdletters leest «moeder van ex»
Dit kan niet goed zijn, wat gebeurt er daarna?
«Onze zoon, de vader van de kinderen zei net: fuck the world
Ik kom niet terug, sloeg de stad over, zette de meisjes af»
Doorgespoelde rook, tanden poetsen, "kan ik een gram wiet roken?
Drugsmaatje zei "neem wat je nodig hebt"
Twee levens, ik leid
Twee levens, ik leid
Twee levens, ik leid twee levens
Het lichaam fluistert, het lichaam vertelt
Kun je het opruimen voordat het begint te schreeuwen?
Het lichaam fluistert, het lichaam vertelt
Kun je het opruimen voordat het begint te schreeuwen?
Twee levens
Ik leid twee levens
Ik leid twee levens
Ik leid twee levens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt