It Was You - Rare Americans
С переводом

It Was You - Rare Americans

Альбом
Rare Americans
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
185660

Hieronder staat de songtekst van het nummer It Was You , artiest - Rare Americans met vertaling

Tekst van het liedje " It Was You "

Originele tekst met vertaling

It Was You

Rare Americans

Оригинальный текст

Time flew by so quickly

Life was tickity boo didn’t bat an eye

The bucks, the change

The weeks, the daily grind

Seventeen years young I lost my son

I lost my son

Have faith, think positive

Everything they tell you makes no difference to me

Best medicine, best doctors

Best efforts 'round the clock

God why did you do this to me?

God why did you do this to me?

A fate you can’t conceive

A loss you can’t believe

A pain you can’t relieve

Insanely unfair

Beyond compare

Family’s not the same

Holes and gaps and pain

Irreversible stains

Thirty years of hard work down the drain

A head full of gray

Pounding rain

It just keeps coming in waves

It just keeps coming in waves

God why did you do this to me?

God why did you do this to me?

I lived by the good book

My word meant something when I shook

I feel like they’re all crooks

Cancer devils, filthy hooks

My son, he gave me one last look

You aren’t supposed to bury your kid

The burden I carry I barely keep hid

Where do I go from here?

I’m overwrought with fears

I just wanna drink twenty fucking beers!

But that won’t help and that won’t mend ya

Have some hope that you can lend

I’m barely coping, tiring to pretend

I’m fucking mad at the universe!

I’m beyond bewildered

I have a gaping fucking wound!

I’m immeasurably confused!

If there was one thing in this cold world I could have chosen not to lose

It was you, you, you

It was you, you, you

If there’s one thing in this cold world I could have chosen not to lose

It was you, you, you

It was you

Перевод песни

De tijd vloog zo snel voorbij

Het leven was netelig boo knipperde niet met de ogen

Het geld, de verandering

De weken, de dagelijkse sleur

Zeventien jaar jong verloor ik mijn zoon

Ik ben mijn zoon kwijt

Heb vertrouwen, denk positief

Alles wat ze je vertellen, maakt voor mij geen verschil

Beste medicijn, beste dokters

Beste inspanningen 'de klok rond'

God, waarom deed je me dit aan?

God, waarom deed je me dit aan?

Een lot dat je je niet kunt voorstellen

Een verlies dat je niet kunt geloven

Een pijn die je niet kunt verlichten

Waanzinnig oneerlijk

Niet te vergelijken

Familie is niet hetzelfde

Gaten en gaten en pijn

Onomkeerbare vlekken

Dertig jaar hard werken door de afvoer

Een hoofd vol grijs

Beukende regen

Het blijft maar in golven komen

Het blijft maar in golven komen

God, waarom deed je me dit aan?

God, waarom deed je me dit aan?

Ik leefde volgens het goede boek

Mijn woord betekende iets toen ik schudde

Ik heb het gevoel dat het allemaal oplichters zijn

Kankerduivels, smerige haken

Mijn zoon, hij wierp me nog een laatste blik toe

Het is niet de bedoeling dat je je kind begraaft

De last die ik draag, houd ik nauwelijks verborgen

Waar ga ik vanaf hier naartoe?

Ik ben overspannen met angsten

Ik wil gewoon twintig verdomde biertjes drinken!

Maar dat zal niet helpen en dat zal je niet herstellen

Heb wat hoop dat je kunt lenen

Ik kan het amper aan, vermoeiend om te doen alsof

Ik ben verdomd boos op het universum!

Ik ben meer dan verbijsterd

Ik heb een gapende wond!

Ik ben onmetelijk in de war!

Als er één ding was in deze koude wereld, had ik ervoor kunnen kiezen om niet te verliezen

Het was jij, jij, jij

Het was jij, jij, jij

Als er één ding is in deze koude wereld, had ik ervoor kunnen kiezen om niet te verliezen

Het was jij, jij, jij

Jij was het

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt