Hieronder staat de songtekst van het nummer Balmoral Hotel , artiest - Rare Americans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rare Americans
Stop, drop, roll, explore
Put out fires, to start some more
Rewards, little wars
I walked to the corner, went in the store
Familiar the smell, bourbon and quartz
Cashier said, nice to see you again
I smiled, I grabbed my shit and left
Hours later, numb in the face
I got to her house, a dodgy place
She walked bent over, a crippled back
Years of abuse, wrong side of the tracks
She offered me a vodka cran
Asked me if I had a plan
Hesitant to say what I was thinking, god damn
I’m treading the same rake, I’m way above the stakes
A bullet, a bullet, it’s on its way to me
Oh, a bullet, a bullet, it’s life or death for me
I’m on my own, and I’m so alone
Stop, drop, roll, explore
Put out fires, to start some more
Rewards, little wars
She sat in the corner, smoked on the floor
I asked her what lead to becoming a whore
«Careers were never my closest friend
And cash is king, my dividend
To pick my brain, and watch me pall»
A cloud of smoke, numbed her fall
I watched her as she pierced into her veins
She said she was stuck, worst of the beds
The ugliest place, that she ever had been
Balmoral Hotel, the best of the inns
Supplies are steady, you can begin
Your quest to freedom, calm your skin
Fear diminish, start again
I’ve kinda always wondered what that meant
I’m treading the same rake, I’m way above the stakes
A bullet, a bullet, it’s on its way to me
Oh, a bullet, a bullet, it’s life or death for me
I’m on my own, and I’m so alone
I’m treading the same rake, I’m way above the stakes
A bullet, a bullet, it’s on its way to me
Oh, a bullet, a bullet, it’s life or death for me
I’m on my own, and I’m so alone
Stop, laat vallen, rol, ontdek
Brandjes blussen, om nog meer te beginnen
Beloningen, kleine oorlogen
Ik liep naar de hoek, ging de winkel in
Bekend met de geur, bourbon en kwarts
Kassier zei, leuk je weer te zien
Ik glimlachte, ik pakte mijn stront en ging weg
Uren later, gevoelloos in het gezicht
Ik kwam bij haar huis, een onbetrouwbare plek
Ze liep voorovergebogen, een kreupele rug
Jaren van misbruik, verkeerde kant van de sporen
Ze bood me een wodka-cran aan
Vroeg me of ik een plan had
Ik aarzelde om te zeggen wat ik dacht, verdomme
Ik betreed dezelfde hark, ik ben ver boven de inzet
Een kogel, een kogel, het is onderweg naar mij
Oh, een kogel, een kogel, het is leven of dood voor mij
Ik sta er alleen voor en ik ben zo alleen
Stop, laat vallen, rol, ontdek
Brandjes blussen, om nog meer te beginnen
Beloningen, kleine oorlogen
Ze zat in de hoek, rookte op de vloer
Ik vroeg haar wat ertoe leidde dat ik een hoer werd
"Carrières waren nooit mijn beste vriend"
En contant geld is koning, mijn dividend
Om mijn hersens te kiezen en me te zien lijkbleken»
Een rookwolk verdoofde haar val
Ik keek naar haar terwijl ze in haar aderen drong
Ze zei dat ze vast zat, het ergste van de bedden
De lelijkste plek waar ze ooit was geweest
Balmoral Hotel, het beste van de herbergen
De voorraden zijn stabiel, u kunt beginnen
Je zoektocht naar vrijheid, kalmeert je huid
Angst neemt af, begin opnieuw
Ik heb me altijd een beetje afgevraagd wat dat betekende
Ik betreed dezelfde hark, ik ben ver boven de inzet
Een kogel, een kogel, het is onderweg naar mij
Oh, een kogel, een kogel, het is leven of dood voor mij
Ik sta er alleen voor en ik ben zo alleen
Ik betreed dezelfde hark, ik ben ver boven de inzet
Een kogel, een kogel, het is onderweg naar mij
Oh, een kogel, een kogel, het is leven of dood voor mij
Ik sta er alleen voor en ik ben zo alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt