Hieronder staat de songtekst van het nummer Celebrate , artiest - Rapsody met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rapsody
Soirée of the masses
Toast to a beautiful life
Raise your glasses
Celebrate, the life
Looking like its gon' be a wonderful night
Welcome to the party life
For those who seldom pardon life
To celebrate the good times
Got my check today, on time
And all my close friends
Celebrating new beginnings here
For those turning another year
For the youngins in the world learning how to steer
I celebrate um all
Celebrate for the fact that we all living y’all
And for my girls
All rocking new jewelry in this world
Congratulations
Celebrate for the parents out here raising
Little offspring
Celebrate if you single here without a ring
Cuz you kicked em to the curb
He was bad news to my sistahs I say word
Celebrate the game
If for only a day you live in fame
And celebrate the old days
Growing up broke, po', and hungry
Cuz it made you who you are
I celebrate forever everyday like I’m a star
Soirée of the masses
Toast to a beautiful life
Raise your glasses
Celebrate, the life
Looking like its gon' be a wonderful night
Raise a glass with the masses
Celebrate for that full tank of gas and
For ever test passed
That lead to a different world
And a better class
Or you bought some new fashions
That you just need a reason to show your ass in
Celebrate for that
Celebrate cuz we beautiful and we black y’all
And if you got that new job
Celebrate cuz everyday living is hard
If your glass full of Palmer
Raise it high y’all for every single mama
And you over all the drama
And you just feeling Mary y’all I promise
We gon' have a good time
Pop a little bubbly and sip a little wine
Reminisce for a bit
Celebrate if your house made of bricks
You got a roof over your head
Food in the place so our bodies all fed
We celebrate all night
Celebrate wit' your husband or your wife
And if you feeling a’ight
Toast for everyday y’all and celebrate life
Soirée of the masses
Toast to a beautiful life
Raise your glasses
Celebrate, the life
Looking like its gon' be a wonderful night
Uh yeah, uh-huh
That’s right
Rapsody
In the spot now
The no.
1 female MC
Yeah!
That’s right!
Since the beginning of time she been winning with minds
Figure of righteousness, y’all fillin' with crime
Ah man never mind, pay it attention
Rapsody is the best, not gonna mention
Who is the first MC to put it on the map?
(?) MC, Rapsody is on the track
Oh my goodness, not oh my God
The way she rap make the shit look hard
That’s because it is
The rest of you kids, better take notes then just handle your business
Off the top of the dome, and I’m rocking with home—
That’s my girl Rapsody, now let’s get it on
Get busy!
This is no blunder
I’m rockin' with 9th Wonder
And the rest of Jam (?) if you wanna get busy follow me knock me off
Haha, me in the spot again, Rapsody about to rock again
Nah mean?
I said rap city, so all the rest of y’all raps are shitty
Get 'em girl!
Wooh!
Now every go ooh-ooh, uh-oh, uh-oh
Park a shot in the spot with my girl so
Yo!
Yeah 9th!
I couldn’t wait I said I told you
Rapsody you know you couldn’t just be on my album I had to be on yours too girl
Ha ha ha!
That’s right!
(?) in the spot now
Before we out now
I’mma let you know who came from the bottom, on the top now
Rapsody!
Yeah!
One time for your mind and I’m out
Duck down, Smith & Wesson, (?) like yeah!
Haha!
Wooh!
The next generation of artists will determine what they will extend beyond
And just become music
Soirée van de massa
Proosten op een mooi leven
Hef jullie glazen
Vier, het leven
Het ziet eruit alsof het een geweldige avond gaat worden
Welkom in het feestleven
Voor degenen die zelden het leven vergeven
Om de goede tijden te vieren
Vandaag mijn cheque ontvangen, op tijd
En al mijn goede vrienden
Hier een nieuw begin vieren
Voor degenen die nog een jaar worden
Voor de jongeren in de wereld die leren sturen
Ik vier jullie allemaal
Vier het feit dat we allemaal leven, jullie allemaal
En voor mijn meisjes
Allemaal geweldige nieuwe sieraden in deze wereld
Gefeliciteerd
Vier het voor de ouders die hier opvoeden
kleine nakomelingen
Vier het als je hier single bent zonder ring
Omdat je ze tegen de stoeprand hebt geschopt
Hij was slecht nieuws voor mijn zussen, ik zeg het je
Vier het spel
Als je maar een dag beroemd bent
En vier de oude dagen
Opgroeien brak, po', en hongerig
Omdat het je heeft gemaakt tot wie je bent
Ik vier voor altijd elke dag alsof ik een ster ben
Soirée van de massa
Proosten op een mooi leven
Hef jullie glazen
Vier, het leven
Het ziet eruit alsof het een geweldige avond gaat worden
Hef het glas met de massa
Vier het voor die volle tank benzine en
Voor altijd geslaagd voor test
Die leiden naar een andere wereld
En een betere klas
Of je hebt nieuwe mode gekocht
Dat je gewoon een reden nodig hebt om je kont te laten zien
Vier daarvoor
Vier het want we zijn mooi en we zijn allemaal zwart
En als je die nieuwe baan hebt?
Vier het want het dagelijks leven is moeilijk
Als je glas vol Palmer is
Hef het allemaal op voor elke moeder
En jij over al het drama
En je voelt gewoon Mary, dat beloof ik je allemaal
We gaan het goed hebben
Knal een beetje bubbels en drink een beetje wijn
Nog even nagenieten
Vier het als je huis van bakstenen is gemaakt
Je hebt een dak boven je hoofd
Eten in de plaats zodat onze lichamen allemaal gevoed worden
We vieren de hele nacht
Vier het met je man of je vrouw
En als je je a'ight voelt
Proost op het leven van alledag en vier het leven
Soirée van de massa
Proosten op een mooi leven
Hef jullie glazen
Vier, het leven
Het ziet eruit alsof het een geweldige avond gaat worden
Uh ja, uh-huh
Dat klopt
Rapsodie
Nu ter plaatse
De nee.
1 vrouwelijke MC
Ja!
Dat klopt!
Sinds het begin der tijden wint ze met verstand
Figuur van gerechtigheid, jullie vullen met misdaad
Ach man laat maar, let maar op
Rapsody is de beste, niet te vergeten
Wie is de eerste MC die het op de kaart heeft gezet?
(?) MC, Rapsody is op de baan
Oh mijn god, niet oh mijn God
De manier waarop ze rapt maakt de shit er moeilijk uit
Dat is omdat het zo is
De rest van jullie, kinderen, maak beter aantekeningen dan alleen je zaken af te handelen
Van de top van de koepel, en ik rock met thuis-
Dat is mijn meisje Rapsody, laten we beginnen
Druk bezig!
Dit is geen blunder
Ik rock met 9th Wonder
En de rest van Jam (?) Als je aan de slag wilt, volg me dan stop me af
Haha, ik ben weer op de plek, Rapsody staat op het punt weer te rocken
Nah bedoel?
Ik zei rap city, dus al de rest van jullie raps zijn waardeloos
Pak ze meid!
Wauw!
Nu elke keer ooh-ooh, uh-oh, uh-oh
Parkeer een shot op de plek met mijn meisje dus
Hé!
Ja 9e!
Ik kon niet wachten, ik zei dat ik het je had verteld
Rapsody, je weet dat je niet alleen op mijn album kon staan, ik moest ook op het jouwe, meid
Ha ha ha!
Dat klopt!
(?) op de plek nu
Voordat we nu uitkomen
Ik laat je weten wie er van onderen kwam, nu bovenaan
Rapsodie!
Ja!
Een keer voor je geest en ik ben weg
Eend naar beneden, Smith & Wesson, (?) zoals ja!
Hahaha!
Wauw!
De volgende generatie artiesten zal bepalen wat ze verder zullen reiken
En word gewoon muziek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt