Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Put It In The Hands Of Fate , artiest - Stevie Wonder, Rapsody, YBN Cordae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stevie Wonder, Rapsody, YBN Cordae
History say don’t repeat it
Millions of slaves took notes from the Peter
You should marvel at the fightin', feel like Anitta
Apologize, you denied my people
Made eye death legal, we all paralegal
Gotta defend ourselves when the laws ain’t equal
Cops aim lethal, death in cathedrals
Bang, bang boogie, you could die wearin' a hoodie
Yeah, uh
Alright, sometimes we gotta find our creator
I been feedin' Father Time, was raised by Mother Nature
In the projects tellin' me war, sudden withdrawals
A true rebel is easy to spot, the government flaws
Mass confusion, people in power commit collusion
Indoctrinatin' students, I’m the leader of the movement
Take lifetimes, tryna prison pipelines
This a franchise, amazin' I’m in my right mind
Create change, survive, struggle to maintain
So many lies within the c&aign, a damn shame
I’m thinkin' how will we survive
When the freedom that we have’s a façade?
Yeah
You say you’re sick and tired of us protestin'
I say «Not enough time to make a change»
You say «Just keep holdin' on»
I say «No, way, 'cause we can’t put it in the hands of fate»
Can’t put it in the hands of fate, now baby
You say that you believe in all lives matter
I say, I don’t believe the fuck you do
You say, all things is done
I say, that’s why I’m not gonna put it in the hands of fate
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
Can’t put it in the hands of fate now, baby
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
No, no, no
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
Can’t put it in the hands of fate now, baby
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
tomorrow
seen your momma cry
But I’ve seen too many of our generations
Live and die for black lives in this good night
You say «Those innocent lives should’ve not been taken»
And I say «But then, that’s why we take a knee»
You say «Is that the right lane»
I say «That's everyday»
'Cause we can’t put it in the hands of fate
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
Can’t put it in the hands of fate now, baby
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
No, no, no
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
Can’t put it in the hands of fate now, baby
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
Come on
tomorrow
seen your momma cry
But I’ve seen too many of our generations
Live and die for black lives in this good night
Yeah, we went from fields into a field
Bodies hit the ground, and so we gotta take a kneel
Mothers missin' kids and a deal
They determine that the prize of life is just a couple mill
They break them into will, they fires went the light
Leavin' souls in direction and even soldiers gotta fight
We don’t need no politics to try to justify the
It’s a problem of the people, it’s no longer black and white
Look
So, we ain’t talkin' no more, we get into it
Can’t put it in the hands of fate, this how we do it
Now let me go and get with all my people, you know I have to get there
They show me sacrifice just like my brother Colin Kaepernick
How many opportunities do I get to talk?
You know I have to spit
Breonna Taylor turnin' in her grave, you know we have to get justice!
And stay in your place ad still focus on the outcome of George Floyd case
While you out here doin' the minimal, hah
Everything about principle
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
You say «Now your village really get it»
I say «How would you do «You say «I'm so ready»
I say «Let's do this, and not just put it in the hands of fate»
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
Can’t put it in the hands of fate now, baby
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
No, no, no
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
Can’t put it in the hands of fate now, baby
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
No, no, no, no
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
No
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
No, no, no
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
No
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
No, no, no
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
Oh, no
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
Oh, no, no, no
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
Oh, no
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
Oh, no, no, no
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
No, no, no
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
Can’t put it in the hands of fate, ain’t nobody got time to waste
Geschiedenis zegt: herhaal het niet
Miljoenen slaven maakten aantekeningen van de Peter
Je zou je moeten verbazen over de fightin', voel je als Anitta
Excuses, je hebt mijn mensen geweigerd
Oogdood legaal gemaakt, we zijn allemaal paralegal
We moeten onszelf verdedigen als de wetten niet gelijk zijn
Politie mikt op dodelijk, dood in kathedralen
Bang, bang boogie, je zou kunnen sterven met een hoodie
Ja, uh
Oké, soms moeten we onze maker vinden
Ik voed Vadertje Tijd, werd opgevoed door Moeder Natuur
In de projecten die me oorlog vertellen, plotselinge terugtrekkingen
Een echte rebel is gemakkelijk te herkennen, de tekortkomingen van de overheid
Massale verwarring, machthebbers plegen samenzwering
Studenten indoctrineren, ik ben de leider van de beweging
Neem levens, tryna gevangenispijpleidingen
Dit is een franchise, verbazingwekkend ik ben bij mijn volle verstand
Creëer verandering, overleef, worstel om te behouden
Er zitten zoveel leugens in de c&aign, een verdomde schande
Ik denk hoe zullen we overleven?
Wanneer de vrijheid die we hebben een gevel is?
Ja
Je zegt dat je ons beu bent om te protesteren
Ik zeg: "Niet genoeg tijd om een wijziging aan te brengen"
Je zegt: "Blijf volhouden"
Ik zeg «Nee, echt, want we kunnen het niet in de handen van het lot leggen»
Ik kan het niet in de handen van het lot leggen, schatje
Je zegt dat je gelooft dat alle levens ertoe doen
Ik zeg, ik geloof niet dat je dat verdomme doet
Je zegt, alle dingen zijn gedaan
Ik zeg, daarom leg ik het niet in de handen van het lot
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Ik kan het nu niet in de handen van het lot leggen, schat
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Nee nee nee
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Ik kan het nu niet in de handen van het lot leggen, schat
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
morgen
heb je moeder zien huilen
Maar ik heb te veel van onze generaties gezien
Leef en sterf voor zwarte levens in deze goede nacht
Je zegt: "Die onschuldige levens hadden niet genomen mogen worden"
En ik zeg «Maar daarom nemen we een knie»
Je zegt "Is dat de juiste rijstrook"
Ik zeg "Dat is elke dag"
Omdat we het niet in de handen van het lot kunnen leggen
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Ik kan het nu niet in de handen van het lot leggen, schat
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Nee nee nee
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Ik kan het nu niet in de handen van het lot leggen, schat
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Kom op
morgen
heb je moeder zien huilen
Maar ik heb te veel van onze generaties gezien
Leef en sterf voor zwarte levens in deze goede nacht
Ja, we gingen van velden naar een veld
Lichamen raken de grond, en dus moeten we knielen
Moeders missen kinderen en een deal
Ze bepalen dat de prijs van het leven slechts een paar mille is
Ze breken ze in wil, ze vuren gingen het licht
Laat zielen in de richting en zelfs soldaten moeten vechten
We hebben geen politiek nodig om te proberen de
Het is een probleem van de mensen, het is niet langer zwart-wit
Kijken
Dus we praten niet meer, we gaan er in mee
Kan het niet in de handen van het lot leggen, zo doen we het
Laat me nu gaan en met al mijn mensen gaan, je weet dat ik daar moet komen
Ze laten me een offer zien, net als mijn broer Colin Kaepernick
Hoeveel kansen krijg ik om te praten?
Je weet dat ik moet spugen
Breonna Taylor draait zich om in haar graf, je weet dat we gerechtigheid moeten krijgen!
En blijf op uw plaats advertentie en focus nog steeds op de uitkomst van de George Floyd-zaak
Terwijl je hier het minimale doet, haha
alles over principe
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Je zegt "Nu snapt je dorp het echt"
Ik zeg «Hoe zou je het doen «Je zegt «Ik ben er zo klaar voor»
Ik zeg: "Laten we dit doen, en het niet alleen in de handen van het lot leggen"
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Ik kan het nu niet in de handen van het lot leggen, schat
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Nee nee nee
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Ik kan het nu niet in de handen van het lot leggen, schat
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Nee nee nee nee
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Nee
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Nee nee nee
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Nee
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Nee nee nee
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Oh nee
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Oh, nee, nee, nee
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Oh nee
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Oh, nee, nee, nee
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Nee nee nee
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Kan het niet in de handen van het lot leggen, niemand heeft tijd te verliezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt