Hieronder staat de songtekst van het nummer Iman , artiest - Rapsody, SiR met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rapsody, SiR
Ebony
Woman, woman, woman
Beautiful woman
Yeah, can I flex?
Talk to my girls North, South, East to West
Talk about a skin tone, God knows you’re blessed
Love how you work that, God knows you’re dressed
Uh, can I flex?
Talk to my girls North, South, East to West
Talk about a skin tone, God knows you’re blessed
Love how you work that, God knows you’re dressed
Yeah, fine enough to cause a scene, cover a magazine
Boss chicks around the world somewhere countin' up the cream
The pilot idea, the original Queen (Yeah)
When you fly as this, you ain’t gotta worry 'bout wings
Commercial, private jets don’t compare to jets I read (They don’t)
Y’all buy those labels, I was born supreme (That's right)
The greatest, why in Africa they pay goats for Queens (Uh huh)
You know black don’t crack, I still look in my teens (I do)
Hold up, my glow up, my bronzer, my shape (My shape)
He love me, my booty is big and it shake (It shake)
A mango in shape (Yeah), he love me with weight
Every brown shade, braids, long hair, or fades (Fine)
You fine mama (You fine), that’s my mama (It is)
Could cover magazines, she’s a ebony woman (Ebony woman)
First lady I honored (Uh huh), my Michelle Obama (Uh huh)
I love to love you baby, that’s a song by Donna (It is)
All my foxy ladies, we still the ill nana (We are)
All around the world from America to Ghana
Look, my nieces in the Audi had to make me one promise (Uh huh)
Love yourself it’s a cold world, I’m honest (For sure)
Count your riches (Count it), don’t rock with snitches (Do not)
This for my sisters, my ebony sisters, like you
Dark skin and the brown eyes and that ooh
Hair laid and the nails did look at you
Shine before the sun rise, love so hard to come by
Sister, you been on my mind
Sister (Sister)
Sister (Sister)
Sister (Sister)
Yeah, yeah, beauty is a mindset (It is)
Lookin' at my skin, I don’t know the year or time yet (I don’t)
My mama still look 24, she a fine chick (She do)
Black don’t crack, my age trapped where your spine is (Fasho)
Backwards, black been dope before the trappers (Yup)
Down to the roots before Cicley was actin' (Uh-huh)
Black Twitter got me crackin', undefeated when we laughin' (That's right)
I look good in yellow (I do)
You intrigued with my fashion, every undertone of orange, brown,
yellow is an accent (Huh)
Yeah that’s me, cocoa butter cream head ass (That's me)
Put it on my knees, elbows, and my fat ass (That's me)
Lookin' at my skin like I don’t know the year, dead ass (I don’t)
My country boys like «you finer than frog hair»
Thick as cold grits, nigga you could make your own collards
Gravy and cabbage (Uh-huh)
Thinkin' of college (Uh-huh)
HBCUs, you’d think they only recruited models (They do)
Ebonies with two-three, 4B or 4C's (Yeah)
Pink oil moisture or the blue-green, hair grease (Uh)
Brothers hold us down like Spike do, Jolie (Please)
Fine enough to be on the cover of any ebony mag
God knows we bad (We bad)
I just ask, 'You mad?'
(Ebony)
Dark skin and the brown eyes and that ooh
Hair laid and the nails did, look at you
Shine before the sun rise, love so hard to come by
Sister, you been on my mind
Sister (Sister)
Sister (Sister)
Sister (Sister)
Sister (Sister)
Sister
Go ahead and treat yourself better
You’re worth much more, so much more
You better treat yourself better
You’re worth much more
Uh, yeah
My cherie amor this door awaits for you and I valet for you
I’ll fry, barbecue, and fillet for you
Brown shea butter baby
Why you so unavailable to the bullshit?
It’s your world, I’m a tourist, I’m foolish though
I know that since the days they treated us like property for trade
It was times where they could come inside and take your soul away
But I’m here for your protection, like a servant
Like an agent or a secret service, some CIA shit
See I ain’t okay with the way they tryna portray over the media
Alexandria, Egypt in Africa
Nefertiti was probably black as Roberta Flack back with the 'fro
Checkin' all my facts 'cause I be wrong but I’m passionate though (Ebony)
When I go to X-Videos I’m always searchin' up the (Ebony) amateur
Look at me bein' managed
I’m from Atlanta where ghetto ballerina exotic dancers be so talented
Get that cash and shawty set up an establishment (Ebony)
You balancin', fuck it, you don’t need no management
Behind every great man is a bad bitch, handlin' shit
Yeah
'Preciate your elegance JID, but bro, love, tell me, who the fuck you callin' a
bitch?
(Ebony)
Ebbehout
Vrouw, vrouw, vrouw
Mooie vrouw
Ja, mag ik buigen?
Praat met mijn meisjes van noord, zuid, oost naar west
Over een huidskleur gesproken, God weet dat je gezegend bent
Ik vind het geweldig hoe je dat doet, God weet dat je gekleed bent
Uh, mag ik flexen?
Praat met mijn meisjes van noord, zuid, oost naar west
Over een huidskleur gesproken, God weet dat je gezegend bent
Ik vind het geweldig hoe je dat doet, God weet dat je gekleed bent
Ja, goed genoeg om een scène te veroorzaken, een tijdschrift te bedekken
Baasmeisjes over de hele wereld tellen ergens de slagroom
Het pilootidee, de originele koningin (Ja)
Als je zo vliegt, hoef je je geen zorgen te maken over vleugels
Commerciële privéjets zijn niet te vergelijken met jets die ik lees (dat doen ze niet)
Jullie kopen die labels, ik ben oppermachtig geboren (dat klopt)
De grootste, waarom betalen ze in Afrika geiten voor koninginnen (Uh huh)
Je weet dat zwart niet barst, ik kijk nog steeds in mijn tienerjaren (ik doe)
Houd omhoog, mijn gloed, mijn bronzer, mijn vorm (Mijn vorm)
Hij houdt van me, mijn buit is groot en het schudt (het schudt)
Een mango in vorm (Ja), hij houdt van me met gewicht
Elke bruine tint, vlechten, lang haar of vervaagt (fijn)
Jij prima mama (Jij prima), dat is mijn mama (het is)
Zou tijdschriften kunnen bedekken, ze is een ebony vrouw (Ebony woman)
First lady die ik heb geëerd (Uh huh), mijn Michelle Obama (Uh huh)
Ik hou ervan om van je te houden schat, dat is een liedje van Donna (It is)
Al mijn foxy dames, we zijn nog steeds de zieke oma (we zijn)
Over de hele wereld, van Amerika tot Ghana
Kijk, mijn nichtjes in de Audi moesten me één belofte doen (Uh huh)
Houd van jezelf, het is een koude wereld, ik ben eerlijk (zeker)
Tel je rijkdom (tel het), rock niet met verklikkers (doe niet)
Dit voor mijn zussen, mijn ebony zussen, zoals jij
Donkere huid en de bruine ogen en dat ooh
Haar gelegd en de nagels keken je aan
Schijn voordat de zon opkomt, liefde zo moeilijk om langs te komen
Zuster, je was in mijn gedachten
Zus (Zus)
Zus (Zus)
Zus (Zus)
Ja, ja, schoonheid is een mentaliteit (het is)
Kijk naar mijn huid, ik weet het jaar of de tijd nog niet (ik weet het niet)
Mijn moeder ziet er nog steeds uit als 24, ze is een fijne meid (Ze doet het)
Black don't crack, mijn leeftijd gevangen waar je ruggengraat is (Fasho)
Achterwaarts, zwart was dope voor de trappers (Yup)
Tot aan de wortels voordat Cicley acteerde (Uh-huh)
Black Twitter heeft me laten kraken, ongeslagen als we lachen (dat klopt)
Ik zie er goed uit in geel (ik wel)
Je was geïntrigeerd door mijn mode, elke ondertoon van oranje, bruin,
geel is een accent (Huh)
Ja, dat ben ik, cacaoboterroomkop (dat ben ik)
Leg het op mijn knieën, ellebogen en mijn dikke kont (dat ben ik)
Kijk naar mijn huid alsof ik het jaar niet ken, dode reet (ik weet het niet)
Mijn plattelandsjongens houden van "jij fijner dan kikkerhaar"
Dik als koude grits, nigga, je zou je eigen collards kunnen maken
Jus en kool (Uh-huh)
Denkend aan de universiteit (Uh-huh)
HBCU's, je zou denken dat ze alleen modellen hebben gerekruteerd (dat doen ze)
Ebonies met twee-drie, 4B of 4C's (Ja)
Roze olievocht of het blauwgroene haarvet (Uh)
Broers houden ons vast zoals Spike dat doet, Jolie (alsjeblieft)
Fijn genoeg om op de cover van elke ebbenhouten mag te staan
God weet dat we slecht zijn (We slecht)
Ik vraag alleen: 'Ben je gek?'
(Ebbehout)
Donkere huid en de bruine ogen en dat ooh
Haar gelegd en de nagels gedaan, kijk naar jou
Schijn voordat de zon opkomt, liefde zo moeilijk om langs te komen
Zuster, je was in mijn gedachten
Zus (Zus)
Zus (Zus)
Zus (Zus)
Zus (Zus)
Zus
Ga je gang en trakteer jezelf beter
Je bent veel meer waard, zo veel meer
Je kunt jezelf beter beter trakteren
Je bent veel meer waard
Uh, ja
Mijn cherie amor deze deur wacht op jou en ik valet voor jou
Ik bak, barbecue en fileer voor je
Bruine sheaboter baby
Waarom ben je zo niet beschikbaar voor de onzin?
Het is jouw wereld, ik ben een toerist, maar ik ben dwaas
Ik weet dat sinds de dagen dat ze ons behandelden als onroerend goed voor de handel
Het waren tijden dat ze binnen konden komen en je ziel konden wegnemen
Maar ik ben hier voor je bescherming, als een bediende
Zoals een agent of een geheime dienst, wat CIA-shit
Kijk, ik vind het niet goed hoe ze proberen te portretteren via de media
Alexandrië, Egypte in Afrika
Nefertiti was waarschijnlijk zwart als Roberta Flack terug met de 'fro'
Checkin' al mijn feiten want ik heb het mis, maar ik ben gepassioneerd hoewel (Ebony)
Als ik naar X-Videos ga, ben ik altijd op zoek naar de (Ebony) amateur
Kijk eens hoe ik wordt beheerd
Ik kom uit Atlanta, waar exotische dansers van gettoballerina's zo getalenteerd zijn
Laat dat geld en shawty een etablissement opzetten (Ebony)
Je balanceert, fuck it, je hebt geen management nodig
Achter elke geweldige man staat een slechte teef die stront afhandelt
Ja
'Precieer je elegantie JID, maar bro, schat, vertel me, wie bel je verdomme?
teef?
(Ebbehout)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt