Hieronder staat de songtekst van het nummer Cleo , artiest - Rapsody met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rapsody
To my real ones that know, this ain’t for you
To my enemies, it’s still love all day
Everybody’s still growing and learning themselves, right?
My true story, yo
Pondering, pondering how to approach
Some of y’all sensitive, but y’all still need to know (Yeah)
Wonder how a bunch of sheep can have opinions on a G.O.A.T.
(How?)
We all on the same continent and off the same boat (Right)
Remember early on, y’all ain’t treat me all the same though (Uh-huh)
Used to question why the brothers even rocked with me for (Uh)
'Member y’all wondered, used to wonder 'bout Wonder
Question why they’d ever wanna push a black woman
Niggas on my label who ain’t want me in the front end
Some sisters in the industry, y’all know y’all was frontin' (I know it)
Dressed too tomboy, rap too lyrical (You said it)
I can say more, the pain would bring a few tears to you (Hurt)
I shed a few, was booed bad in Fort Lauderdale (Uh)
Now I’m boo’d up, they boohoo 'cause I didn’t fail
Know who you are, I was told names, never tell
The weight that I carried those summers, I’m never frail
Now they say I ain’t elite (Who are they?)
On to the next
I don’t take time to address opinions that ain’t 9th, Dre, or Jay-Z (Right)
Only rap radars I need are them and the streets (Right)
Be careful, the validations y’all seek (Uh-huh)
I been in them offices, they don’t look like you and me (They don’t)
I’ve been in offices that they look like me
I learned lessons 'bout my essence and this industry (Uh)
Y’all banked on the wrong ones, wasted your energy (You did)
Lost more interest, got me laughin' at my enemies
Every door you close, every back you turn (Uh-huh)
Can’t keep me away from the life I earned (You can’t keep it)
My rock bottom still the high life y’all yearn (It is)
What ain’t given, I had to take my turn (Give me that)
Came back, more ammo, like Cleo to burn
Blaow, blaow, blaow, nigga, burn
We ain’t forgot about them shots, jack
They gon' be mad when I squeeze back
Money talk, bullshit walk, you dig?
If you aim, you better squeeze
Real ones multiply, chump niggas bleed, you feel me?
We ain’t forgot about them shots, jack
They gon' be mad when I squeeze back
You can bank on that nigga
Two five two 'comin live from the booger boo basement
For the big faces, nigga
Yo, let’s keep it a whole G, and talk about it upfront (Talk)
The best, point blank, period, every month (Talk)
The goals been lowered and we still scared to dunk (Talk)
Y’all don’t want no smoke, half the squad roll blunts, hold up
Enough braggin', let’s talk about the baggin' (Yeah)
Talk about the money, who in this business they staffin'?
(Uh-huh)
Who milk the cows but they never put a calf in (Tell it)
White men run this, they don’t want this kind of passion (Talk)
A black woman story, they don’t want this kind of rapping (Talk)
They love a fantasy, they love the gun bang action (Talk)
What good is a black women to them?
(Yeah)
Raped us in slavery, they raping us again (Yes)
Only put us on TV if our titties jiggling (Uh)
Jay tried to give us Tidals and we giggling at him (Damn shame)
But we ain’t peeped the funny shit they doing (Crazy)
Chitlin circuit, mom and pop stores been ruined (Crazy)
'Cause we ain’t wanna share the profit we was all movin'
Now it’s pennies on pennies, that don’t make sense do it?
(Dollars)
We gotta stick together more than we has been (Yes, we do)
Beefin' with each other while they get rich laughing (Come on, bruh)
Mmh, that’s a no-no (It is)
Bust my way through like Cleo with the ammo (Baow)
On my own terms, I’ma take what’s mine
Singin' day after day, you can sing that line (Like Cleo)
We ain’t forgot about them shots, jack
They gon' be mad when I squeeze back
And that’s a fact, nigga
You see we came up, got our change up, but we ain’t change up
In a world full of fake niggas, still remain us
We ain’t forgot about them shots, jack
They gon' be mad when I squeeze back
Real rap forever
Showin' love to all my strong black queens, you dig?
Fuck what you heard, bow down or get shot down, nigga
Money (Money, money, money)
Get your money
Get the money, money
Better get your money
Get the money, money
Money (Money, money, money)
Gotta get your money
Get the money, money
Better get your money
Get the money, money
Money
I remember, don’t worry
How could I ever forget?
It’s the first time, the last time we ever met
Well, I reme-
Voor mijn echte mensen die het weten, dit is niets voor jou
Voor mijn vijanden is het nog steeds de hele dag liefde
Iedereen groeit en leert nog steeds zelf, toch?
Mijn waargebeurde verhaal, joh
Nadenken, nadenken over hoe te benaderen
Sommigen van jullie zijn gevoelig, maar jullie moeten het nog steeds weten (Ja)
Vraag me af hoe een stel schapen een mening kan hebben over een G.O.A.T.
(Hoe?)
We zitten allemaal op hetzelfde continent en van dezelfde boot (rechts)
Onthoud al vroeg, jullie behandelen me niet allemaal hetzelfde (Uh-huh)
Vroeg me af waarom de broers zelfs met me rockten voor (Uh)
'Member y'all vroeg zich af, vroeg me af 'bout Wonder'
Vraag je af waarom ze ooit een zwarte vrouw willen pushen
Niggas op mijn label die mij niet aan de voorkant willen hebben
Sommige zusters in de industrie, jullie weten allemaal dat jullie voorop liepen (ik weet het)
Te wild gekleed, rap te lyrisch (je zei het)
Ik kan meer zeggen, de pijn zou je een paar tranen bezorgen (pijn)
Ik wierp er een paar af, werd slecht uitgejouwd in Fort Lauderdale (Uh)
Nu word ik uitgejouwd, ze boeien omdat ik niet heb gefaald
Weet wie je bent, ik kreeg namen te horen, vertel het nooit
Het gewicht dat ik die zomers droeg, ik ben nooit broos
Nu zeggen ze dat ik geen elite ben (Wie zijn ze?)
Op naar de volgende
Ik neem geen tijd om meningen te bespreken die niet 9th, Dre of Jay-Z zijn (rechts)
De enige rapradars die ik nodig heb, zijn zij en de straten (rechts)
Wees voorzichtig, de validaties die jullie allemaal zoeken (Uh-huh)
Ik ben in die kantoren geweest, ze zien er niet uit zoals jij en ik (ze doen dat niet)
Ik ben in kantoren geweest waar ze op mij leken
Ik heb lessen geleerd over mijn essentie en deze industrie (Uh)
Jullie hebben allemaal op de verkeerde gerekend, je energie verspild (je deed het)
Meer interesse verloren, ik moest lachen om mijn vijanden
Elke deur die je sluit, elke achterkant die je omdraait (Uh-huh)
Kan me niet weghouden van het leven dat ik heb verdiend (Je kunt het niet houden)
Mijn rotsbodem nog steeds het hoge leven waar jullie allemaal naar verlangen (het is)
Wat is niet gegeven, ik moest mijn beurt nemen (geef me dat)
Kwam terug, meer munitie, zoals Cleo om te verbranden
Blaow, blaow, blaow, nigga, burn
We zijn die shots niet vergeten, jack
Ze worden boos als ik terug knijp
Geld praten, onzin lopen, graaf je?
Als je mikt, kun je beter knijpen
Echte vermenigvuldigen, chump provence bloeden, voel je me?
We zijn die shots niet vergeten, jack
Ze worden boos als ik terug knijp
U kunt op die nigga rekenen
Twee vijf twee 'kom live vanuit de booger boo-kelder'
Voor de grote gezichten, nigga
Yo, laten we het een hele G houden en er van tevoren over praten (Talk)
De beste, punt blanco, periode, elke maand (Talk)
De doelen zijn verlaagd en we zijn nog steeds bang om te dunken (Praten)
Jullie willen allemaal geen rook, de helft van het team gooit bot, wacht even
Genoeg opscheppen, laten we praten over de baggin' (Ja)
Praten over het geld, wie in dit bedrijf hebben ze personeel?
(Uh Huh)
Die de koeien melken, maar er nooit een kalf in stoppen (Vertel het)
Blanke mannen runnen dit, ze willen dit soort passie niet (Talk)
Een verhaal over een zwarte vrouw, ze willen dit soort rappen niet (Talk)
Ze houden van een fantasie, ze houden van de gun bang-actie (Talk)
Wat heb je aan een zwarte vrouw voor hen?
(Ja)
Verkrachtte ons in slavernij, ze verkrachtten ons opnieuw (Ja)
Zet ons alleen op tv als onze tieten wiebelen (Uh)
Jay probeerde ons Tidals te geven en we giechelden naar hem (verdomde schande)
Maar we hebben niet naar de grappige shit gekeken die ze doen (Crazy)
Chitlin-circuit, moeder- en popwinkels zijn geruïneerd (Crazy)
Omdat we de winst niet willen delen, we waren allemaal in beweging
Nu is het centen op centen, dat slaat toch nergens op?
(dollars)
We moeten meer bij elkaar blijven dan we zijn geweest (Ja, dat doen we)
Beefin' met elkaar terwijl ze rijk worden van het lachen (Kom op, bruh)
Mmh, dat is een nee-nee (het is)
Baan me een weg door zoals Cleo met de munitie (Baow)
Op mijn eigen voorwaarden, ik neem wat van mij is
Zing dag na dag, je kunt die regel zingen (zoals Cleo)
We zijn die shots niet vergeten, jack
Ze worden boos als ik terug knijp
En dat is een feit, nigga
Zie je, we zijn naar boven gekomen, hebben ons wisselgeld gekregen, maar we zijn niet veranderd
In een wereld vol nep-niggas, blijf ons nog steeds
We zijn die shots niet vergeten, jack
Ze worden boos als ik terug knijp
Echte rap voor altijd
Toon liefde voor al mijn sterke zwarte koninginnen, graaf je?
Fuck wat je hebt gehoord, buig neer of word neergeschoten, nigga
Geld (geld, geld, geld)
Krijg je geld
Krijg het geld, geld
Beter je geld krijgen
Krijg het geld, geld
Geld (geld, geld, geld)
Je moet je geld krijgen
Krijg het geld, geld
Beter je geld krijgen
Krijg het geld, geld
Geld
Ik weet het nog, maak je geen zorgen
Hoe zou ik het ooit kunnen vergeten?
Het is de eerste keer, de laatste keer dat we elkaar ooit hebben ontmoet
Nou, ik herinner me-
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt