Tai Pilsētai - Mirdza Zīvere, Aija Kukule, Раймонд Паулс
С переводом

Tai Pilsētai - Mirdza Zīvere, Aija Kukule, Раймонд Паулс

Год
2004
Язык
`Lets`
Длительность
171530

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tai Pilsētai , artiest - Mirdza Zīvere, Aija Kukule, Раймонд Паулс met vertaling

Tekst van het liedje " Tai Pilsētai "

Originele tekst met vertaling

Tai Pilsētai

Mirdza Zīvere, Aija Kukule, Раймонд Паулс

Оригинальный текст

Tai pilsētai ir balti bērzu vārti

Tai pilsētai ir balti goda vārti

Tai pilsētai deg lūpās buramvārdi

Tos uzmini, tos uzmini

To pilsētu es saucu nu par stīgu

Par uzvilktu un zelta stīgu, stīgu

Bet, aiziedams pa kaut ko bezgalīgu

Es spēlēju kā spēlmanis

Kā mīļā dzīvojas

Tu stīga, stīga, stīga uzvilktā

Tu garumzīme manā dzīvībā

Šai trakā, trakā, trakā pasaulē

Nu, zelta stīga nodrebi

Nāk jaunas skaņas tevi atskaņot

Nāk jauni vārdi tevi ievārdot

Tur jaunā saulē ievārdot

Tai pilsētai ir mana sirds un acis

Tai pilsētai ir mana gaišā sāpe

Un it neviens to labāk nepasacīs

Un diezin vai pat uzminēs

Tai pilsētai ir likten’s mans un gājums

Tai pilsētai aiz baltiem goda vārtiem

Tai pilsētai ir dzīvot aicinājums

To atceries šai pilsētā

Kā mīļā dzīvojas

Tu stīga, stīga, stīga uzvilktā

Tu garumzīme manā dzīvībā

Šai trakā, trakā, trakā pasaulē

Перевод песни

De stad heeft een poort van witte berken

Deze stad heeft een witte erepoort

De magie van die stad brandt op zijn lippen

Raad ze, raad ze

Ik noem die stad een string

Voor op en gouden string, string

Maar, door iets eindelooss gaan

Ik speel als gokker

Hoe dierbaar leeft

Je snaar, snaar, snaar aangetrokken

Jij bent het teken van mijn leven

In deze gekke, gekke, gekke wereld

Nou, de gouden snaar trilt

Er komen nieuwe geluiden voor je spelen

Er komen nieuwe woorden om je een naam te geven

Daar in de nieuwe zon om te noemen

Deze stad heeft mijn hart en ogen

Die stad heeft mijn lichte pijn

En niemand zal het beter zeggen

En nauwelijks raden

Die stad heeft mijn lot en het mijne

Naar de stad achter de witte poort van eer

Die stad heeft een roeping om te leven

Onthoud deze stad

Hoe dierbaar leeft

Je snaar, snaar, snaar aangetrokken

Jij bent het teken van mijn leven

In deze gekke, gekke, gekke wereld

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt