Inese - Nora Bumbiere, Viktors Lapčenoks, Mirdza Zīvere
Hieronder staat de songtekst van het nummer Inese , artiest - Nora Bumbiere, Viktors Lapčenoks, Mirdza Zīvere met vertaling
Tekst van het liedje " Inese "
Originele tekst met vertaling
Inese
Nora Bumbiere, Viktors Lapčenoks, Mirdza Zīvere
Оригинальный текст
Bez tevis dzīve liekas man
Kā bezgalīga, tumša nakts
Ko greizsirdība smagi māc
Un neciešams sev kļūstu pats
Sirds mana vērsis pakritis
Un tavas acis sarkans apmetnis
Tās manī iedūrās kā rulete līdz galam
Es esmu nonācis līdz galam
Inese, Inese, Inese
Tās skaņas smeldzainās, ko vējš tev šonakt nes
O, Inese, Inese, Inese
Tas atkal esmu es, kas šonakt tevi sauc
O, Donna, Donna, Donna, Donna Inese
Bez tavas mīlas esmu noguris
Es lūdzu, tevi lūdzu
Nes mieru man, nes mieru dvēselei
O, Donna, Donna, Donna, Donna Inese
Bez tavas mīlas esmu noguris
Es lūdzu, tevi lūdzu
Nes mieru man, nes mieru dvēselei
Tās manī iedūrās kā rulete līdz galam
Es esmu nonācis līdz galam
Inese, Inese, Inese
Tās skaņas smeldzainās, ko vējš tev šonakt nes
O, Inese, Inese, Inese
Tas atkal esmu es, kas tevi sauc
O, Donna, Donna, Donna, Donna Inese
Bez tavas mīlas esmu noguris
Es lūdzu, tevi lūdzu
Nes mieru man, nes mieru dvēselei
O, Donna, Donna, Donna, Donna Inese
Bez tavas mīlas esmu noguris
Es lūdzu, tevi lūdzu
Nes mieru man, nes mieru dvēselei
Перевод песни
Het leven lijkt me zonder jou
Als een eindeloze, donkere nacht
Wat jaloezie moeilijk leert
En ik zou zelf ondraaglijk worden
Het hart van mijn os is gevallen
En je ogen zijn een rode mantel
Ze sloegen me de hele weg als roulette
ik ben klaar
Inese, Inese, Inese
De geluiden die de wind je vanavond brengt
O, Inese, Inese, Inese
Het is weer dat ik je vanavond bel
Oh, Donna, Donna, Donna, Donna Inese
Ik ben moe zonder jouw liefde
Ik smeek je, ik smeek je
Brengt vrede voor mij, brengt vrede voor de ziel
Oh, Donna, Donna, Donna, Donna Inese
Ik ben moe zonder jouw liefde
Ik smeek je, ik smeek je
Brengt vrede voor mij, brengt vrede voor de ziel
Ze sloegen me de hele weg als roulette
ik ben klaar
Inese, Inese, Inese
De geluiden die de wind je vanavond brengt
O, Inese, Inese, Inese
Ik ben het weer die je roept
Oh, Donna, Donna, Donna, Donna Inese
Ik ben moe zonder jouw liefde
Ik smeek je, ik smeek je
Brengt vrede voor mij, brengt vrede voor de ziel
Oh, Donna, Donna, Donna, Donna Inese
Ik ben moe zonder jouw liefde
Ik smeek je, ik smeek je
Brengt vrede voor mij, brengt vrede voor de ziel
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt