Tra le mie domande e il mare - Raf

Mare, mare

Le sue onde libere

Mai diverso, mai così uguale

Resto immobile

Aspettando che cosa verrà

Senza stare a pensare

Qual è il bene o il male

Ci sarà un senso più profondo

Qualcosa che vale la vita di un giorno

Quell’eternità che ci sfiora e poi va

Forse è qui, ora, in questo istante

Qui, come un mare grande nel cuore

Mare, mare

La sua pace scivola in me

Fino a quando tutto è lontano

Prima o poi ritroveremo il mondo

Il mondo più vero, quello più profondo

Quella verità che ci sfiora e poi va

Forse è qui ora, in questo istante

Qui, tra le mie domande e il mare

Zee Zee

Het zijn gratis golven

Nooit anders, nooit zo hetzelfde

ik blijf roerloos

Wachten op wat komen gaat

Zonder na te denken

Wat is goed of slecht?

Er zal een dieper gevoel zijn

Iets dat een dagleven waard is

Die eeuwigheid die ons raakt en dan gaat

Misschien is het hier, nu, op dit moment

Hier, als een grote zee in het hart

Zee Zee

Zijn vrede glijdt in mij

Tot alles ver weg is

Vroeg of laat zullen we de wereld weer vinden

De waarste wereld, de meest diepgaande

Die waarheid die ons raakt en dan gaat

Misschien is het nu hier, nu meteen

Hier, tussen mijn vragen en de zee