
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ossigeno , artiest - Raf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raf
Oh mio angelo
Il tuo sguardo bastò a cambiare i giorni miei
E in quell’attimo il tempo scappò
E di noi si è scordato ormai
Ma la vita è bella perché è imprevedibile
Lasciati portare, lei sa
Prendere la vita com'è, com'è difficile
C'è una sola certezza in me:
È per te, per te, perdutamente
Che farei dell’impossibile
E dei sogni la realtà
E dei miei pensieri sei tu il punto fermo
Sei nel cuore oppio, fuoco e ossigeno
Questo amore piegò odio e invidia
Perché è inviolabile
E con occhi chiusi siamo in volo, senza più ferirsi
Non scendiamo, se non vuoi
E se sto sognando, vi prego, non svegliatemi
Questa è la mia vita e voglio dirti che
È per te, per te, perdutamente
E del tutto follemente
Il mio mondo è per te
Sei nei miei pensieri e nei desideri
Come nel DNA
Quando tu non ci sei
Sei nell’aria che respiro
Sei nel cuore oro, luce e ossigeno
Oh mijn engel
Jouw blik was genoeg om mijn dagen te veranderen
En op dat moment raakte de tijd op
En hij is ons nu vergeten
Maar het leven is mooi omdat het onvoorspelbaar is
Laat je meeslepen, ze weet het
Om het leven te nemen zoals het is, hoe moeilijk is het
Er is maar één zekerheid in mij:
Het is voor jou, voor jou, gek
Wat zou ik doen met het onmogelijke?
En de realiteit van dromen
En van mijn gedachten ben jij het vaste punt
Je bent in het hart opium, vuur en zuurstof
Deze liefde vervormde haat en afgunst
Omdat het onschendbaar is
En met onze ogen dicht zijn we in de vlucht, zonder meer gekwetst te worden
We gaan niet naar beneden als je dat niet wilt
En als ik droom, maak me dan alsjeblieft niet wakker
Dit is mijn leven en dat wil ik je zeggen
Het is voor jou, voor jou, gek
En helemaal gek
Mijn wereld is voor jou
Je bent in mijn gedachten en verlangens
Zoals in DNA
Wanneer je er niet bent
Je bent in de lucht die ik adem
Je bent in het hart van goud, licht en zuurstof
Raf • 1983
Umberto Tozzi, Raf • 2001
Raf, Eros Ramazzotti • 1991
Raf • 1988
Raf • 1991
Raf, Umberto Tozzi • 2019
Raf • 1991
Raf • 1991
Raf • 1991
A Notre Tour, Raf, Nem • 2015
Raf • 1991
Raf • 1988
Raf • 1988
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt