Hieronder staat de songtekst van het nummer Do I Need Your Love , artiest - Raf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raf
Da giorni sto vagando qua e là
Mi sono perso quando la città
Diventò un deserto
Come un autostop
Cielo troppo aperto, tornare non so
Do I need your love
Do I need your love
Do I need your love
Do I really need your love
E un paesaggio immenso è il mio Dio
Prigioniero adesso mi sento io
Dentro una clessidra, come riuscirò
A sfuggire all’ira del tempo non so?
Do I need your love
Do I need your love
Do I need your love
Do I really need your love
E nel sonno intanto sognami
Corro avanti e indietro, dove sei?
La mia ombra mi fa un po' di compagnia
Ho bisogno del tuo amore, se potessi volerei da te
Sul confine nord del New Messico
Do I need your love
Del New Messico
Do I need your love
Del New Messico
Do I need your love
Del New Messico
Do I need you?
Le case bianche di un villaggio e tu
Mi inviti nel miraggio, cado giù
Lo scorpione danza sopra un carillon…
Con la coda avanza, che freddo che ho
Do I need your love
Do I need your love
Do I need your love
Do I really need your love
E nel sonno intanto sognami
Ci si deve pure amare, sai?
Se non ci si può sfuggire, amica mia
Ho bisogno del tuo amore, se potessi volerei da te
Nel New Messico
Do I need your love
Nel New Messico
Do I need your love
Nel New Messico
Do I need your love
Nel New Messico
Ik dwaal hier en daar al dagen rond
Ik raakte verdwaald toen de stad
Het werd een woestijn
Als een lift
De hemel te open, ik weet niet om terug te komen
Heb ik je liefde nodig?
Heb ik je liefde nodig?
Heb ik je liefde nodig?
Heb ik je liefde echt nodig?
En een immens landschap is mijn God
Nu voel ik me een gevangene
In een zandloper, hoe zal ik het redden?
Om te ontsnappen aan de toorn van de tijd, ik weet het niet?
Heb ik je liefde nodig?
Heb ik je liefde nodig?
Heb ik je liefde nodig?
Heb ik je liefde echt nodig?
En droom ondertussen van mij
Ik ren heen en weer, waar ben je?
Mijn schaduw houdt me wat gezelschap
Ik heb je liefde nodig, als ik kon zou ik naar je toe vliegen
Aan de noordgrens van New Mexico
Heb ik je liefde nodig?
Uit New Mexico
Heb ik je liefde nodig?
Uit New Mexico
Heb ik je liefde nodig?
Uit New Mexico
Heb ik je nodig?
De witte huizen van een dorp en jij
Je nodigt me uit in de luchtspiegeling, ik val naar beneden
De schorpioen danst boven een speeldoos...
Met de staart vooruit, hoe koud ben ik
Heb ik je liefde nodig?
Heb ik je liefde nodig?
Heb ik je liefde nodig?
Heb ik je liefde echt nodig?
En droom ondertussen van mij
Je moet ook van elkaar houden, weet je?
Als er geen ontsnapping mogelijk is, mijn vriend
Ik heb je liefde nodig, als ik kon zou ik naar je toe vliegen
In New Mexico
Heb ik je liefde nodig?
In New Mexico
Heb ik je liefde nodig?
In New Mexico
Heb ik je liefde nodig?
In New Mexico
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt