
Hieronder staat de songtekst van het nummer Blu? , artiest - Raf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raf
Come sarà
Il nostro domani
Io non lo so
Non lo so più
Ma rotolando
Taglia le mani
Come una latta
Di vernice blu — e non so più
Se il mondo è blu?
— forse
Non lo so più - forse
Il ritmo va
Triste di samba
Notte olà
Tu scendi su di me
Resto con te
Sono di ronda
Ma brucerò
Chiedendomi se — chiedendomi se
Se il mondo è blu?
— forse
Non lo so più - forse
C’era un mare grande
Intorno a una terra blu
Come fare
Se non ci sono più
Nessuno sa
Nessuno parla
E c'è chi muore
Gli han chiuso per sempre la bocca
Avanti un altro
Sotto a chi tocca
L’Italia s'è desta
L’Italia s'è rotta ed io non so più
Se il mondo è blu!
— forse
Non lo so più - forse
C’era un mare grande
Intorno a una terra blu
Quale amore se non ci fossi tu
Sei tu il mio angelo blu
E non mi perdo più - e non mi perdo più
Con te — bailando
Con te — sto migliorando di già
Con te — al mondo
Con te — accelerando si va
C'è un mare, grande
In fondo a due occhi blu
Come fare
Se non ci fossi tu
Mare grande
Sei tu il mio angelo blu
E non mi perdo più - e non mi perdo più
Il mondo è blu?
— Forse
Non lo so più - Forse
Forse
Hoe zal het zijn?
onze morgen
ik weet het niet
ik weet het niet meer
Maar rollen
Snijd je handen
als een blikje
Blauwe verf - en ik weet het niet meer
Als de wereld blauw is?
- misschien
Ik weet het niet meer - misschien
Het tempo gaat
Jammer van samba
nacht olà
Je komt op me neer
ik blijf bij je
Ik ben op patrouille
Maar ik zal branden
Vraag me af of - ik vraag me af of
Als de wereld blauw is?
- misschien
Ik weet het niet meer - misschien
Er was een grote zee
Rond een blauw land
Hoe doe je
Als ze weg zijn
Niemand weet het
Niemand praat
En er zijn mensen die sterven
Ze hebben zijn mond voor altijd gesloten
Kom op nog een
Onder wiens beurt het is
Italië is ontwaakt
Italië is kapot en ik weet het niet meer
Als de wereld blauw is!
- misschien
Ik weet het niet meer - misschien
Er was een grote zee
Rond een blauw land
Wat een liefde als je er niet was
Jij bent mijn blauwe engel
En ik verlies mezelf nooit - en ik verlies mezelf nooit meer
Met jou - bailando
Met jou - ik word al beter
Met jou - naar de wereld
Met jou - versnellen ga je
Er is een zee, groot
Op de bodem van twee blauwe ogen
Hoe doe je
Als je er niet was
Geweldige zee
Jij bent mijn blauwe engel
En ik verlies mezelf nooit - en ik verlies mezelf nooit meer
Is de wereld blauw?
- Misschien
Ik weet het niet meer - Misschien
Misschien
Raf • 1983
Umberto Tozzi, Raf • 2001
Raf, Eros Ramazzotti • 1991
Raf • 1988
Raf • 1991
Raf, Umberto Tozzi • 2019
Raf • 1991
Raf • 1991
Raf • 1991
A Notre Tour, Raf, Nem • 2015
Raf • 1991
Raf • 1988
Raf • 1988
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt