Долги - Рада & Терновник

Я отдаю долги Я ухожу вперед

Оставив за собой в прозрачной рамке лед

И все мои друзья остаются за

Оставив за собой холодный блеск воды

Оставив за собой бегущие следы

Я погружаюсь в дым

Я в теплой темноте

Сжигая кожу дня я погружаюсь в ночь

Сжигая кожу сна я погружаюсь в день

Оставив за собой расплывшуюся тень

Там коричневым мхом зарос высокий порог

Там за моей спиной дремлет древний Бог

Там легко уснуть в его теплых руках

Ik betaal schulden terug, ik ga door

IJs achterlaten in een transparant frame

En al mijn vrienden blijven achter

De koude glinstering van water achterlatend

Hardloopsporen achterlatend

Ik duik in de rook

Ik ben in warme duisternis

Ik verbrand de huid van de dag en duik de nacht in

Ik verbrand de huid van de slaap en duik de dag in

Een wazige schaduw achterlatend

Daar is een hoge drempel begroeid met bruin mos

Daar, achter mijn rug, sluimert de oude God

Het is gemakkelijk om in zijn warme armen in slaap te vallen