
Hieronder staat de songtekst van het nummer Walking On The Moon , artiest - Quest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quest
Lately
Been trying too hard to fake it
Even though there’s a part of me
Apart from me
But I can’t pretend to make it
Without you here I’m fading
Like there’s no air to keep me stuck to the ground
So if you feel like letting go
We can float up to the danger zone
Cause' when you’re here I won’t need more
I’m ready to leave it all
It feels like I’m walking on the moon
I will carry your weight on my shoulders
When it feels like the night’s getting colder
I’ll be around
So when gravity’s pulling you under
I will hold you up
It feels like I’m walking on the moon
Walking on the moon
Walking on the moon
It feels like I’m walking on the
Steady
You know I’m always ready
To keep your walls from crashing in
Crashing in oh
And maybe
People will say I’m crazy
They might be right but I don’t care
If you don’t care
So if you feel like letting go
I’m ready to leave it all
It feels like I’m walking on the moon
I will carry your weight on my shoulders
When it feels like the night’s getting colder
I’ll be around
So when gravity’s pulling you under
I will hold you up cause'
It feels like I’m walking on the moon
Walking on the moon
Walking on the moon
It feels like I’m walking on the
So if you feel like letting go
I will leave it all
I will leave it all
If you feel like letting go
I’m ready to leave it all
Cause' it feels like I’m walking on the moon
Walking on the moon
Walking on the moon
It feels like I’m waking on the moon
I will carry your weight on my shoulders
When it feels like the night’s getting colder
Yeah, I’ll be around
So when gravity’s pulling you under
Oh I will hold you up cause'
It feels like I’m walking in the moon
De laatste tijd
Ik heb te hard geprobeerd om het te vervalsen
Ook al is er een deel van mij
Behalve mijzelf
Maar ik kan niet doen alsof ik het red
Zonder jou hier vervaag ik
Alsof er geen lucht is om me aan de grond vast te houden
Dus als je zin hebt om los te laten
We kunnen naar de gevarenzone drijven
Want als je hier bent, heb ik niet meer nodig
Ik ben klaar om alles achter te laten
Het voelt alsof ik op de maan loop
Ik zal je gewicht op mijn schouders dragen
Als het voelt alsof de nacht kouder wordt
Ik zal er zijn
Dus wanneer de zwaartekracht je naar beneden trekt
Ik zal je ophouden
Het voelt alsof ik op de maan loop
Op de maan lopen
Op de maan lopen
Het voelt alsof ik op de loop
Stabiel
Je weet dat ik altijd klaar sta
Om te voorkomen dat je muren instorten
Crashen in oh
En misschien
Mensen zullen zeggen dat ik gek ben
Ze hebben misschien gelijk, maar het kan me niet schelen
Als het je niets kan schelen
Dus als je zin hebt om los te laten
Ik ben klaar om alles achter te laten
Het voelt alsof ik op de maan loop
Ik zal je gewicht op mijn schouders dragen
Als het voelt alsof de nacht kouder wordt
Ik zal er zijn
Dus wanneer de zwaartekracht je naar beneden trekt
Ik zal je vasthouden omdat'
Het voelt alsof ik op de maan loop
Op de maan lopen
Op de maan lopen
Het voelt alsof ik op de loop
Dus als je zin hebt om los te laten
Ik zal het allemaal laten
Ik zal het allemaal laten
Als je zin hebt om los te laten
Ik ben klaar om alles achter te laten
Omdat het voelt alsof ik op de maan loop
Op de maan lopen
Op de maan lopen
Het voelt alsof ik wakker word op de maan
Ik zal je gewicht op mijn schouders dragen
Als het voelt alsof de nacht kouder wordt
Ja, ik zal in de buurt zijn
Dus wanneer de zwaartekracht je naar beneden trekt
Oh ik zal je vasthouden want'
Het voelt alsof ik op de maan loop
Quest, Quest feat. Lil' Keke • 2006
Quest • 2018
Quest • 2018
Quest • 2021
Quest • 2015
Quest • 2016
Quest • 2016
Quest • 2019
Quest, Clara Benin • 2016
Skizzy Mars, Quest, Devon Baldwin • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt