Чайки - Пётр Налич

Ты на море не бывала,

Чаек не видела, о!

Криков их веселых: «А-аа!», — не слышала,

оооооооооо.

Никогда никого не любила ты.

М-м-м…

Посмотрите, люди, в зеркала.

На кого я похож?

Ай!

Измотала меня, нервы перекалечила, о-о-о!

Никогда никого не любил я, как тебя.

Ммм…

Где я был, где я не был,

А ты жизни не видела.

Не хочу я кричать.

Все равно, ты не слушаешь.

А я знаю, ты меня всю жизнь ждала.

Давай, я спою,

А ты станцуешь?

А я знаю, ты меня всю жизнь ждала.

Давай, я спою,

А ты станцуешь?

Je bent niet naar de zee geweest

Ik heb de meeuwen niet gezien, oh!

De kreten van hun vrolijke: "Ah-ah!" - Ik hoorde het niet,

oooooooooo.

Je hebt nooit van iemand gehouden.

mmm…

Kijk mensen in de spiegel.

Hoe zie ik er uit?

Ja!

Heeft me uitgeput, mijn zenuwen verlamd, oh-oh-oh!

Ik heb nog nooit van iemand gehouden zoals jij.

mmm…

Waar ben ik geweest, waar ben ik niet geweest,

Je hebt het leven niet gezien.

Ik wil niet schreeuwen.

Hoe dan ook, je luistert niet.

En ik weet dat je mijn hele leven op me hebt gewacht.

Kom op, ik zal zingen

Ga je dansen?

En ik weet dat je mijn hele leven op me hebt gewacht.

Kom op, ik zal zingen

Ga je dansen?