Un día de abril - Presuntos Implicados

Eres para mí

Buenaventura

Promesa que abril

Sembró en este lugar

Y yo que soy solo lugar

Yo te sentí crecer

A orillas de mi piel

Latiendo con mi ser

Por ti como tierra seré

Tierra donde nacer

¿qué no seré yo por ti?

Vida donde vivir

Suave te siento llegar a mí

Tú eres el bien

Que me dibujará

Un día de abril

Con veinte años más

Años que te entregaré

Como se entrega el mar

Agua donde crecer

Y olas con qué jugar

Por ti como tierra seré

Tierra donde nacer

¿qué no seré yo por ti?

Vida donde vivir

Suave te siento crecer

Como se siente el vivir

Jij bent voor mij

Bonaventure

beloof dat april

op deze plek geplant

En ik ben gewoon een plaats

Ik voelde je groeien

Op de oevers van mijn huid

slaan met mijn wezen

Voor jou als aarde zal ik zijn

land waar geboren moet worden

wat zal ik niet voor je zijn?

leven waar te leven

Zacht, ik voel dat je me bereikt

jij bent de goede

dat zal me tekenen

op een dag in april

twintig jaar ouder

Jaren die ik je zal geven

Hoe de zee wordt bezorgd

water om te groeien

En golven om mee te spelen

Voor jou als aarde zal ik zijn

land waar geboren moet worden

wat zal ik niet voor je zijn?

leven waar te leven

Zacht, ik voel je groeien

hoe voelt het om te leven