Sé que me quieres - Presuntos Implicados
С переводом

Sé que me quieres - Presuntos Implicados

Альбом
Gente
Год
2001
Язык
`Spaans`
Длительность
229240

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sé que me quieres , artiest - Presuntos Implicados met vertaling

Tekst van het liedje " Sé que me quieres "

Originele tekst met vertaling

Sé que me quieres

Presuntos Implicados

Оригинальный текст

Sé, eh, eh, que me quieres

No lo puedes negar, ah, ah

Yo sé bien que me quieres

Y ahora nada es igual

Sé, eh, eh que me quieres

No me vas a engañar, ah, ah

Aunque tú me lo ocultas

Lo puedo adivinar

Hoy sé que nada es imposible

Que terminó mi padecer

Que este amor es invencible

Y no podrá desfallecer

Hoy siento que todas las dudas

Se pueden vencer

Y ahora veo que todos mis miedos

No tienen porqué

Sé, eh, eh que me quieres

Y ahora nada es igual

Sé, eh, eh que me quieres

Qué más puedo esperar, ah, ah

Cuando miro tus ojos

Y los veo hablar

Sé, eh, eh que me quieres

Yo te lo noto al pasar, ah, ah

Se te escapa una risa

Mientras vienes y vas

Yo no sé por cuánto tiempo

Ni si esto ha de durar

Tan sólo sé que es el momento

En que todo va a cambiar

Basta que durante un tiempo

Te pueda abrazar

Me quedaré siempre atento

Y tú no te irás

Sé, eh, eh que me quieres

Y ahora nada es igual

Sólo necesito que me des señal

Una llamada algo que confirmar

Te siento cerca tan, tan cerca

Sé, eh, eh que me quieres

No lo puedes negar, ah, ah

Cuando siento tu mano

Que se pone a temblar

Sé, eh, eh que me quieres

No lo puedes negar, ah, ah

Cuando miro tus ojos

Sé que nada es igual

Перевод песни

Ik weet, uh, uh, dat je van me houdt

Je kunt het niet ontkennen, ah, ah

Ik weet heel goed dat je van me houdt

En nu is niets meer hetzelfde

Ik weet, uh, uh dat je me wilt

Je gaat me niet voor de gek houden, ah, ah

Ook al verberg je het voor mij

ik kan raden

Vandaag weet ik dat niets onmogelijk is

dat mijn lijden eindigde

Dat deze liefde onoverwinnelijk is

En je zult niet kunnen flauwvallen

Vandaag voel ik dat alle twijfels

ze kunnen verslagen worden

En nu zie ik al mijn angsten

ze hoeven niet

Ik weet, uh, uh dat je me wilt

En nu is niets meer hetzelfde

Ik weet, uh, uh dat je me wilt

Wat kan ik nog meer verwachten, ah, ah

als ik in je ogen kijk

En ik zie ze praten

Ik weet, uh, uh dat je me wilt

Ik merk je op als ik langskom, ah, ah

een lach ontsnapt je

Zoals je komt en gaat

Ik weet niet voor hoe lang

Ook niet als dit moet duren

Ik weet gewoon dat het tijd is

waarin alles zal veranderen

Gewoon voor een tijdje

Ik kan je knuffelen

Ik zal altijd oplettend zijn

en je gaat niet

Ik weet, uh, uh dat je me wilt

En nu is niets meer hetzelfde

Ik wil alleen dat je me een teken geeft

Een telefoontje iets om te bevestigen

Ik voel je zo dichtbij, zo dichtbij

Ik weet, uh, uh dat je me wilt

Je kunt het niet ontkennen, ah, ah

als ik je hand voel

dat begint te trillen

Ik weet, uh, uh dat je me wilt

Je kunt het niet ontkennen, ah, ah

als ik in je ogen kijk

Ik weet dat niets hetzelfde is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt