Hieronder staat de songtekst van het nummer Las palabras de amor , artiest - Presuntos Implicados met vertaling
Originele tekst met vertaling
Presuntos Implicados
La Noche
Las Palabras De Amor
Letra y Música: Sole Giménez
Palabras de amor,
que los labios dan al aire,
caricias de coz,
brotando por un instante,
a golpes de azar,
desvelan los sentimientos,
como la verdad,
del vino para el sediento.
Juegos de juventud
más que de aire de luz,
que buscas como un ladrón
al fondo del cajón.
Si calman la sed,
el agua que hay que beber,
si vienen y van,
los pasos al caminar,
si saben a sal,
sabor para tu querer,
si sombra del sol,
fresquito para el calor.
Y un dia se van,
igual que se va la tarde,
y así partirán
los momentos y detalles.
Perlas por engarzar
que hay que atesorar,
y rios que van al mar
en plena tempestad.
Si calman la sed,
el agua que hay que beber,
si vienen y van,
los pasos al caminar,
si saben a sal,
sabor para tu querer,
si sombra del sol,
fresquito para el calor.
De nacht
De woorden van liefde
Tekst en muziek: Sole Giménez
Lieve woorden,
die de lippen geven aan de lucht,
schop strelingen,
even opborrelen,
in willekeurige slagen,
gevoelens onthullen,
als de waarheid,
van wijn voor de dorstigen.
jeugd spelletjes
meer dan lucht van licht,
wat zoek je als een dief?
aan de onderkant van de lade.
Als ze de dorst lessen,
het water om te drinken,
als ze komen en gaan,
de stappen bij het lopen,
als ze naar zout smaken,
smaak voor uw behoefte,
als schaduw van de zon,
koel voor de warmte.
En op een dag gaan ze weg
net als de middag verstrijkt,
en dus zullen ze vertrekken
de momenten en details.
parels om gezet te worden
wat te koesteren,
en rivieren die naar de zee gaan
in volle storm.
Als ze de dorst lessen,
het water om te drinken,
als ze komen en gaan,
de stappen bij het lopen,
als ze naar zout smaken,
smaak voor uw behoefte,
als schaduw van de zon,
koel voor de warmte.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt