Ni tú, ni yo - Presuntos Implicados

Ni tú, ni yo supimos entender

Qué fue del sueño al despertar

Ni tú, ni yo queremos comprender

Que al fin tendremos que pagar

Un invierno sin su primavera

Una noche sin su amanecer

Ni tú, ni yo supimos entender

Que el mundo estaba al revés

Yo pienso eso no es progreso;

Yo pienso eso es retroceso

Yo pienso eso no es progreso;

Yo no quiero dar consejos

No sé por qué, con nuestra bendición

Lo bello no tiene lugar

Di sí o di no, dame una explicación

Dime si puedo ayudar

Quién detiene la ley del dinero

Quién escucha a su corazón

Yo pienso eso no es progreso;

Yo pienso eso es retroceso

Yo pienso eso no es progreso;

Yo no quiero dar consejos

Un invierno sin su primavera

Una noche sin su amanecer

Un otoño sin sus hojas secas

Un pecado sin ningún perdón

Yo pienso eso no es progreso;

Yo pienso eso es retroceso

Yo pienso eso no es progreso;

Yo no quiero dar consejos

Noch jij noch ik wisten hoe te begrijpen

Wat gebeurde er met de droom bij het wakker worden?

Noch jij noch ik willen het begrijpen

Dat zullen we uiteindelijk moeten betalen

Een winter zonder lente

Een nacht zonder dageraad

Noch jij noch ik wisten hoe te begrijpen

Dat de wereld op zijn kop stond

Ik denk dat dat geen vooruitgang is;

Ik denk dat dat achteruit is

Ik denk dat dat geen vooruitgang is;

Ik wil geen advies geven

Ik weet niet waarom, met onze zegen

Het mooie heeft geen plaats

Zeg ja of zeg nee, geef me een verklaring

zeg me of ik kan helpen

Wie stopt de wet van geld?

die naar zijn hart luistert

Ik denk dat dat geen vooruitgang is;

Ik denk dat dat achteruit is

Ik denk dat dat geen vooruitgang is;

Ik wil geen advies geven

Een winter zonder lente

Een nacht zonder dageraad

Een herfst zonder zijn droge bladeren

Een zonde zonder enige vergeving

Ik denk dat dat geen vooruitgang is;

Ik denk dat dat achteruit is

Ik denk dat dat geen vooruitgang is;

Ik wil geen advies geven