Encadenada - Presuntos Implicados
С переводом

Encadenada - Presuntos Implicados

Альбом
Alma De Blues
Год
1989
Язык
`Spaans`
Длительность
259380

Hieronder staat de songtekst van het nummer Encadenada , artiest - Presuntos Implicados met vertaling

Tekst van het liedje " Encadenada "

Originele tekst met vertaling

Encadenada

Presuntos Implicados

Оригинальный текст

Encadenada a un destino

a una suerte que no puedo cambiar,

entregada al dominio

de tus labios, de tu voluntad.

Tú has sido la piedra en mi camino,

la espina de esta flor.

Tú has sido la cruz de mi camino,

eclipse de este sol.

Nos quisimos lentamente,

nos tardamos tiempo y al final

te delataron tus ojos

cuando miran destilan falsedad.

Tú has sido la piedra en mi camino,

la espina de esta flor.

Tú has sido la cruz de mi camino,

eclipse de este sol.

Dulce tempestad, no pude evitar

de mis ojos arrancaste tantas lágrimas

y a través de ti fruto de el azar

fui del paraíso al infierno sin pensar.

Abusaste de tu suerte

al quererte, callabas tu traición,

pero yo sólo con verte

pese a todo pierdo la razón.

Tú has sido la piedra en mi camino,

la espina de esta flor.

Tú has sido la cruz de mi camino,

eclipse de este sol.

Перевод песни

Geketend aan een lot

tot een lot dat ik niet kan veranderen,

afgeleverd op het domein

van uw lippen, van uw wil.

Jij bent de steen op mijn pad geweest,

de ruggengraat van deze bloem.

Jij bent het kruis van mijn pad geweest,

verduistering van deze zon.

We hielden langzaam van elkaar

we hebben de tijd genomen en uiteindelijk

je ogen hebben je verraden

als ze kijken, stralen ze onwaarheid uit.

Jij bent de steen op mijn pad geweest,

de ruggengraat van deze bloem.

Jij bent het kruis van mijn pad geweest,

verduistering van deze zon.

Zoete storm, ik kon er niets aan doen

je trok zoveel tranen uit mijn ogen

en door jou als resultaat van toeval

Ik ging van de hemel naar de hel zonder na te denken.

je hebt je geluk misbruikt

door van je te houden, zweeg je over je verraad,

maar ik zie je gewoon

Ondanks alles verlies ik mijn verstand.

Jij bent de steen op mijn pad geweest,

de ruggengraat van deze bloem.

Jij bent het kruis van mijn pad geweest,

verduistering van deze zon.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt