Засыпай - PRAVADA

Люди говорят, что время лечит

Многого они не понимают

Ты кладёшь мне руку на предплечье

Я сквозь сон тихонечко вздыхаю

Я сквозь сон тихонечко вздыхаю

Понимаю, ты сейчас со мною

И как будто бы не замечая, что ты прямо за моей спиною,

А ты же прямо за моей спиною

И мне больше ничего не страшно

Будто бы за каменной стеною

Мы с тобою спрятались однажды

Засыпай под музыку мою

Засыпай, слушай, слушай

Засыпай под музыку мою

Засыпай, слушай, слушай

Мы с тобою спрячемся однажды

Ты, да я, да никого и нету

Время догорит, как лист бумажный

Пепел разлетится вдаль по ветру

Пепел разлетается по ветру

Больше больно так уже не будет

Странно, даже необыкновенно

Видеть, как уходят люди

Засыпай под музыку мою

Засыпай, слушай, слушай

Засыпай под музыку мою

Засыпай, слушай, слушай

Люди говорят, что время лечит

Многого они не понимают

Ты кладёшь мне руку на предплечье

Я сквозь сон тихонечко рыдаю

Я сквозь сон тихонечко рыдаю

Mensen zeggen dat tijd heelt

Er is veel dat ze niet begrijpen

Je legt je hand op mijn onderarm

Ik zucht zachtjes door mijn slaap

Ik zucht zachtjes door mijn slaap

Ik begrijp dat je nu bij me bent

En alsof je niet merkt dat je vlak achter me staat,

En je staat vlak achter me

En ik ben nergens meer bang voor

Als achter een stenen muur

Jij en ik hebben ons ooit verstopt

Val in slaap met mijn muziek

Slaap, luister, luister

Val in slaap met mijn muziek

Slaap, luister, luister

Jij en ik zullen ons op een dag verstoppen

Jij, ja ik, en niemand

De tijd zal opbranden als een vel papier

As zal verstrooien in de verte in de wind

As wordt verstrooid in de wind

Het doet geen pijn meer

Vreemd, zelfs ongebruikelijk

Zie mensen gaan

Val in slaap met mijn muziek

Slaap, luister, luister

Val in slaap met mijn muziek

Slaap, luister, luister

Mensen zeggen dat tijd heelt

Er is veel dat ze niet begrijpen

Je legt je hand op mijn onderarm

Ik snik stilletjes door mijn slaap

Ik snik stilletjes door mijn slaap