Накроет - PRAVADA
С переводом

Накроет - PRAVADA

Альбом
Романтика
Язык
`Russisch`
Длительность
214620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Накроет , artiest - PRAVADA met vertaling

Tekst van het liedje " Накроет "

Originele tekst met vertaling

Накроет

PRAVADA

Оригинальный текст

Что-то не так.

Убегает за компасом моя река.

Рисует знак, чтобы я её потом нашёл наверняка (ммм)

Внезапно поднимает выше,

И как-будто бы срывает крышу;

забирает с собой.

Мне ничего не нужно, калейдоскопы кружат,

Унося с головой.

Накроет, накроет, накроет нас!

Накроет, накроет, как в первый раз.

Неважно, неважно, неважно, что будет дальше —

Главное, ведь здесь и сейчас!

Накроет, накроет, накроет нас!

Накроет, накроет, как в первый раз.

Неважно, неважно, неважно, что будет дальше —

Главное, что на глубине.

На глубине, среди света тысячи неоновых огней.

Я на волне, и её размах становится ещё сильней.

И вот она — цунами, валит и

Одновременно манит, забирает с собой.

Мне ничего не нужно, калейдоскопы кружат,

Унося с головой.

Накроет, накроет, накроет нас!

Накроет, накроет, как в первый раз.

Неважно, неважно, неважно, что будет дальше —

Главное, ведь здесь и сейчас!

Накроет, накроет, накроет нас!

Накроет, накроет, как в первый раз.

Неважно, неважно, неважно, что будет дальше —

Главное, ведь здесь и сейчас!

Скоро всё закончится и тогда,

В памяти останутся навсегда…

Только здесь и сейчас накроет нас!

Только здесь и сейчас накроет нас!

Накроет, накроет, накроет нас!

Накроет, накроет, как в первый раз.

Неважно, неважно, неважно, что будет дальше —

Главное, ведь здесь и сейчас!

Накроет, накроет, накроет нас!

Накроет, накроет, как в первый раз.

Накроет, накроет, накроет нас!

Накроет, накроет, как в первый раз.

Перевод песни

Er is iets fout.

Mijn rivier loopt achter het kompas aan.

Tekent een bord zodat ik het later zeker kan vinden (mmm)

Stijgt ineens hoger

En alsof het van het dak scheurt;

meeneemt.

Ik heb niets nodig, caleidoscopen cirkelen rond

Ik neem het met mijn hoofd.

Bedek, bedek, bedek ons!

Bedek, bedek, zoals de eerste keer.

Het maakt niet uit, het maakt niet uit, het maakt niet uit wat er daarna gebeurt

Het belangrijkste is hier en nu!

Bedek, bedek, bedek ons!

Bedek, bedek, zoals de eerste keer.

Het maakt niet uit, het maakt niet uit, het maakt niet uit wat er daarna gebeurt

Het belangrijkste is dat in de diepte.

In de diepte, tussen het licht, duizenden neonlichten.

Ik ben op een golf, en de reikwijdte wordt nog sterker.

En hier is het - een tsunami, die neerhaalt en

Tegelijkertijd wenkt het, neemt het weg.

Ik heb niets nodig, caleidoscopen cirkelen rond

Ik neem het met mijn hoofd.

Bedek, bedek, bedek ons!

Bedek, bedek, zoals de eerste keer.

Het maakt niet uit, het maakt niet uit, het maakt niet uit wat er daarna gebeurt

Het belangrijkste is hier en nu!

Bedek, bedek, bedek ons!

Bedek, bedek, zoals de eerste keer.

Het maakt niet uit, het maakt niet uit, het maakt niet uit wat er daarna gebeurt

Het belangrijkste is hier en nu!

Binnenkort is het allemaal voorbij en dan

Zal voor altijd herinnerd worden...

Alleen hier en nu zal ons dekken!

Alleen hier en nu zal ons dekken!

Bedek, bedek, bedek ons!

Bedek, bedek, zoals de eerste keer.

Het maakt niet uit, het maakt niet uit, het maakt niet uit wat er daarna gebeurt

Het belangrijkste is hier en nu!

Bedek, bedek, bedek ons!

Bedek, bedek, zoals de eerste keer.

Bedek, bedek, bedek ons!

Bedek, bedek, zoals de eerste keer.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt