Backyard Flames - Pinhead Gunpowder

Goodbye Ellston Avenue

Backyard Flames

I heard a song tonight

It made me think of you

All the pain the loss of love

That’s gone from inside

You both seem so happy you could cry

She says she don’t love you anymore

He says he doesn’t need her anyway

Dreams have feltered

Plans have failed

The kids are caught up in your wake

I had a dream you were having a party

Martinis, skins, and backyard flames

It seemed to last all night

She says she don’t love you anymore

He says he doesn’t need her anyway

She was Jusus you were Satan

Red lights flashing you saw green

Went ahead full bore

Vaarwel Ellston Avenue

Achtertuin Vlammen

Ik heb vanavond een nummer gehoord

Het deed me aan jou denken

Alle pijn het verlies van liefde

Dat is van binnenuit gegaan

Jullie lijken allebei zo blij dat je zou kunnen huilen

Ze zegt dat ze niet meer van je houdt

Hij zegt dat hij haar toch niet nodig heeft

Dromen zijn vervilt

Plannen zijn mislukt

De kinderen worden gevangen in je kielzog

Ik droomde dat je een feestje gaf

Martini's, huiden en vlammen in de achtertuin

Het leek de hele nacht te duren

Ze zegt dat ze niet meer van je houdt

Hij zegt dat hij haar toch niet nodig heeft

Ze was Jusus, jij was Satan

Rode lampjes knipperen, je zag groen

Ging voluit door