Hieronder staat de songtekst van het nummer Future Daydream , artiest - Pinhead Gunpowder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pinhead Gunpowder
Now now I want to see
All the skyscrapers and the factories
Crumble down to the ground
And we’ll go walk around and pick
Through the wreckage scattered
In the streets
Now now I want to see
Malls with paint peeling off of cracked walls
All the plants overgrowing and the fountains
Overflowing and we can rumble
Through the stubble and play
Hide and go seek
Well once I saw an old guy digging through the trash, then I
Watched him walk down the street
He’d gathered cups, got water, and was watering all the plants
Growing through the cracks in the concrete
(True story.)
Now now I want to be
At the edge of the land clawing out at the sea
And we can get acoustic guitars
And play in the ruins of the world today
Yes, it’s my armagedon scheme
It’s my twisted future dream
It’s right around the corner
Wait and see
Nu wil ik het zien
Alle wolkenkrabbers en de fabrieken
Afbrokkelen tot op de grond
En we gaan rondlopen en plukken
Door het wrak verspreid
In de straten
Nu wil ik het zien
Winkelcentra met verf die van gebarsten muren afbladdert
Alle planten die overgroeien en de fonteinen
Overlopend en we kunnen rommelen
Door de stoppels en spelen
Verstoppertje
Nou, toen ik eens een oude man door het afval zag graven, toen ik
Zag hem over straat lopen
Hij had kopjes verzameld, water gehaald en alle planten water gegeven
Door de scheuren in het beton groeien
(Waargebeurd verhaal.)
Nu nu wil ik zijn
Aan de rand van het land klauwend naar de zee
En we kunnen akoestische gitaren krijgen
En speel vandaag in de ruïnes van de wereld
Ja, het is mijn armagedon-plan
Het is mijn verdraaide toekomstdroom
Het is om de hoek
Wacht maar af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt