Hieronder staat de songtekst van het nummer Nichts fehlt , artiest - Philipp Dittberner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Philipp Dittberner
Ich wär' so froh mit dem, was ich nicht hab'
Komm' nicht zur Ruhe, bis es endlich passt
Glaub' fest daran, dass mich das glücklich macht
Bis ich’s hab'
Wie oft war ich auf der Suche in der Nacht?
In der Stadt, in der doch jeder jemand hat
Dachte immer, dass ich irgendwas verpass'
Bis du kamst
Denn mit dir ist das anders
Glaub', ich bleib noch 'n bisschen hier
Ist so schön, dass ich Angst hab'
Das mit dir hier zu verlier’n
Wonach hab' ich gesucht?
Ich war nur unterwegs
Hab' ich gedacht, ich komm an
Hat der Wind sich gedreht
Denn mit dir ist es anders
Weil zum ersten Mal nichts fehlt
Nichts fehlt
Ich wär' so froh mit dem, was ich nicht hab'
Was gestern neu war, nutzt sich heute ab
Doch du restaurierst mein Leben jeden Tag
Frag' mich, wie du das machst
Jetzt fahren wir zusammen durch die Stadt
Der Krach wird erst erträglich, wenn du lachst
Dachte immer, dass ich irgendwas verpass'
Bis du kamst
Denn mit dir ist das anders
Glaub', ich bleib noch 'n bisschen hier
Ist so schön, dass ich Angst hab'
Das mit dir hier zu verlier’n
Wonach hab' ich gesucht?
Ich war nur unterwegs
Hab' ich gedacht, ich komm an
Hat der Wind sich gedreht
Denn mit dir ist es anders
Weil zum ersten Mal nichts fehlt
Nichts fehlt
Nichts fehlt
Nichts fehlt
Nichts fehlt
Wonach hab ich gesucht
Ich war nur unterwegs
Hab ich gedacht ich komm an
Hat der Wind sich gedreht
Denn mit dir ist es anders
Weil zum ersten Mal nichts fehlt
Ik zou zo blij zijn met wat ik niet heb
Niet kalmeren totdat het eindelijk past
Geloof me dat maakt me blij
totdat ik het heb
Hoe vaak heb ik 's nachts gezocht?
In de stad waar iedereen iemand heeft
Dacht altijd dat ik iets miste
totdat je kwam
Want bij jou is het anders
Denk dat ik hier nog wat langer blijf
Het is zo leuk dat ik bang ben
Ik verlies dit met jou hier
Waar was ik naar op zoek?
Ik was net op reis
Ik dacht dat ik zou aankomen
Is de wind gedraaid?
Want bij jou is het anders
Want voor het eerst ontbreekt er niets
Er ontbreekt niets
Ik zou zo blij zijn met wat ik niet heb
Wat gisteren nieuw was, verslijt vandaag
Maar je herstelt mijn leven elke dag
Vraag me hoe je het doet
Nu rijden we samen door de stad
Het geluid wordt pas draaglijk als je lacht
Dacht altijd dat ik iets miste
totdat je kwam
Want bij jou is het anders
Denk dat ik hier nog wat langer blijf
Het is zo leuk dat ik bang ben
Ik verlies dit met jou hier
Waar was ik naar op zoek?
Ik was net op reis
Ik dacht dat ik zou aankomen
Is de wind gedraaid?
Want bij jou is het anders
Want voor het eerst ontbreekt er niets
Er ontbreekt niets
Er ontbreekt niets
Er ontbreekt niets
Er ontbreekt niets
waar was ik naar op zoek
Ik was net op reis
Ik dacht dat ik zou komen
Is de wind gedraaid?
Want bij jou is het anders
Want voor het eerst ontbreekt er niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt