Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich frag mich , artiest - Philipp Dittberner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Philipp Dittberner
Du hast mir tausend Sachen
Versprochen und erzählt
Was wir zusammen machen hält
Für ewig und die Welt
Ich weiß nicht warum das
Kaputt gegangen ist
Wir beide bleiben wie alle sagen
Ein kleiner Kompromiss
Ich frag' mich
Wieso bist du eigentlich noch hier?
Und warum lauf' ich dir wieder hinterher?
Du hast mich, ich hab' dich
Noch nie so ganz kapiert
Ich frag' mich wieso häng ich immer noch an dir?
Immer noch an dir
Häng' ich immer noch an dir
Du hast mir wieder mal den Kopf
Heimlich überschwemmt
Mich überflutet, übergangen
So völlig ungehemmt
Tausend Momente mir verbaut
Die ich selber noch nich kenn'
Ich kann nicht mit, ich kann nicht ohne
Mir bleibt nur, «was wäre wenn»
Ich frag' mich
Wieso bist du eigentlich noch hier?
Und warum lauf' ich dir wieder hinterher?
Du hast mich, ich hab' dich
Noch nie so ganz kapiert
Ich frag' mich wieso häng ich immer noch an dir?
Immer noch an dir
Immer noch an dir
Immer noch an dir
Immer noch an dir
Wir gehen an, wir gehen aus
Wie ein kleines Licht
Wenn meine und deine kleine Hoffnung
Jedes Mal zerbricht
Hab' ich dir eigentlich schon gesagt
Dass du mir trotzdem fehlst?
Weil man mit klaren Zweifeln
Doch zueinander hält
Ich frag' mich
Wieso bist du eigentlich noch hier
Und warum lauf' ich dir wieder hinterher?
Du hast mich, ich hab' dich
Noch nie so ganz kapiert
Ich frag' mich wieso
Häng' ich immer noch an dir?
Immer noch an dir
Immer noch an dir
Immer noch an dir
Immer noch an dir
Je hebt me duizend dingen gegeven
Beloofd en verteld
Wat we samen doen duurt
Voor altijd en de wereld
Ik weet niet waarom dat
is kapot gegaan
We blijven allebei zoals iedereen zegt
Een klein compromis
ik vraag mezelf af
Waarom ben je eigenlijk nog steeds hier?
En waarom zit ik weer achter je aan?
Jij hebt mij, ik heb jou
Nooit helemaal begrepen
Ik vraag me af waarom ik nog steeds aan je gehecht ben?
nog steeds op jou
Ik ben nog steeds aan je gehecht
Je hebt mijn hoofd weer
stiekem overstroomd
Overstroomde me, ging over
Zo volledig onbevangen
Duizend momenten hebben me geblokkeerd
Ik weet het zelf nog niet
Ik kan niet met, ik kan niet zonder
Alles wat ik kan zeggen is "wat als"
ik vraag mezelf af
Waarom ben je eigenlijk nog steeds hier?
En waarom zit ik weer achter je aan?
Jij hebt mij, ik heb jou
Nooit helemaal begrepen
Ik vraag me af waarom ik nog steeds aan je gehecht ben?
nog steeds op jou
nog steeds op jou
nog steeds op jou
nog steeds op jou
We gaan door, we gaan uit
Als een beetje licht
Als mijn en jouw kleine hoop
Pauzes elke keer
Ik heb het je eigenlijk al verteld
Dat ik je nog steeds mis?
Omdat iemand met duidelijke twijfels
Maar blijf bij elkaar
ik vraag mezelf af
Waarom ben je eigenlijk nog steeds hier?
En waarom zit ik weer achter je aan?
Jij hebt mij, ik heb jou
Nooit helemaal begrepen
ik vraag me af waarom
Ben ik nog steeds aan je gehecht?
nog steeds op jou
nog steeds op jou
nog steeds op jou
nog steeds op jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt