Wastin' Time - Peter Wolf

Come here, baby

I’m going down slow

Coming up with nothing, girl

I got nothing to show

And if feels like, I’m wastin' my time

Hanging 'round the station

Another empty track

Waiting for a slow train, baby

That’s never coming back

And it feels like, I’m wastin' time

And it feels like, I’m wastin' my time

Trapped on a sinking ship

Tied to the mast

The ocean’s deep

And the tides change fast

Oh baby, how long can this last?

Minutes turn to hours

Hours turn to days

Lie down close with me, baby

Soething I got to say

It don’t seem like nothing, girl

Is ever going my way

And it feels like, I’m wastin' my time

And it feels like, I’m wastin' my time

Kom hier schat

Ik ga langzaam naar beneden

Ik kom met niets, meid

Ik heb niets om te laten zien

En als het voelt alsof ik mijn tijd aan het verspillen ben

Hangend 'rond het station'

Weer een lege track

Wachten op een langzame trein, schat

Dat komt nooit meer terug

En het voelt alsof ik tijd verspil

En het voelt alsof ik mijn tijd verdoe

Gevangen op een zinkend schip

Vastgebonden aan de mast

De oceaan is diep

En de getijden veranderen snel

Oh schat, hoe lang kan dit duren?

Minuten veranderen in uren

Uren veranderen in dagen

Ga dicht bij me liggen, schat

Rustgevend dat ik moet zeggen

Het lijkt niets, meid

Gaat ooit mijn kant op

En het voelt alsof ik mijn tijd verdoe

En het voelt alsof ik mijn tijd verdoe