Arrows And Chains - Peter Wolf

If I could leave today

You know I’d fly away so high

There was a time I thought

That every battle fought was mine

I used to think I, I could change the world

And never feel the pain

Oh, until I had to face

Arrows and chains

Arrows and chains

Heaven in flames

Arrows and chains

Used to line 'em up shot for shot

When I’d start you know I’d never stop

Be the first to take it

Always used to know where I belong

Always used to come on so strong

Now sometimes I fake it

I used to think I, I could change the world

And never feel the pain

Oh, until I had to face

Arrows and chains

Arrows and chains

Heaven in flames

Arrows and chains

Even an arrow can miss its mark

And every chain can be broken

But if I ain’t winnin'

I ain’t gonna lay down and die

I used to think I, I could change the world

Als ik vandaag kon vertrekken

Je weet dat ik zo hoog weg zou vliegen

Er was een tijd dat ik dacht

Dat elke strijd die werd gestreden de mijne was

Ik dacht altijd dat ik de wereld kon veranderen

En nooit de pijn voelen

Oh, totdat ik het onder ogen moest zien

Pijlen en kettingen

Pijlen en kettingen

De hemel in vlammen

Pijlen en kettingen

Wordt gebruikt om ze op een rij te zetten, shot voor shot

Als ik zou beginnen, weet je dat ik nooit zou stoppen

Wees de eerste die het aanneemt

Altijd gebruikt om te weten waar ik thuishoor

Altijd gebruikt om zo sterk op te komen

Nu doe ik soms alsof

Ik dacht altijd dat ik de wereld kon veranderen

En nooit de pijn voelen

Oh, totdat ik het onder ogen moest zien

Pijlen en kettingen

Pijlen en kettingen

De hemel in vlammen

Pijlen en kettingen

Zelfs een pijl kan zijn doel missen

En elke keten kan worden verbroken

Maar als ik niet win

Ik ga niet liggen en sterven

Ik dacht altijd dat ik de wereld kon veranderen