Hieronder staat de songtekst van het nummer Rolling On , artiest - Peter Wolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Wolf
You can lay down and die
You can lay up and count the tears you’ve cried
But baby, that’s not me
There’s a big, wide world I was born to see
And I’m rolling on
Leaving hard times back behind me
Moving on
Down the road is where you’ll find me
Right or wrong
Take nothing to remind me
I’m going strong
Won’t be a tie to bind me
Tell me, do you want a ride?
I’ve seen restless feelings you can’t hide
Time to make a getaway
Side by side and come what may
And I’m rolling on
Leaving hard times back behind me
I’m moving on
Down the road is where you’ll find me
Right or wrong
Take nothing to remind me
I’m going strong
Won’t be a tie to bind me
Don’t wanna fade away, let the world run over me
I’m taking off straightaway, side by side and come what may
And I’m rolling on…
I’ve got miles on this heart
But I’ve never been afraid to start
Cut it loose and set it free
Straight from here to eternity
And I’m rolling on
Leaving hard times back behind me
I’m moving on
Down the road is where you’ll find me
Right or wrong
Take nothing to remind me
I’m going strong
Je kunt gaan liggen en sterven
Je kunt gaan liggen en de tranen tellen die je hebt gehuild
Maar schat, dat ben ik niet
Er is een grote, wijde wereld waarvoor ik ben geboren om te zien
En ik rol door
Moeilijke tijden achter me laten
Verder gaan
Op de weg is waar je me zult vinden
Goed of fout
Neem niets om me eraan te herinneren
Ik ga sterk
Zal geen gelijkspel zijn om me te binden
Vertel me, wil je een ritje?
Ik heb rusteloze gevoelens gezien die je niet kunt verbergen
Tijd om er even tussenuit te gaan
Zij aan zij en wat er ook gebeurt
En ik rol door
Moeilijke tijden achter me laten
Ik ga verder
Op de weg is waar je me zult vinden
Goed of fout
Neem niets om me eraan te herinneren
Ik ga sterk
Zal geen gelijkspel zijn om me te binden
Wil niet vervagen, laat de wereld over me heen rennen
Ik vertrek meteen, zij aan zij en wat er ook gebeurt
En ik rol door...
Ik heb mijlen op dit hart
Maar ik ben nooit bang geweest om te beginnen
Knip het los en laat het los
Rechtstreeks van hier naar de eeuwigheid
En ik rol door
Moeilijke tijden achter me laten
Ik ga verder
Op de weg is waar je me zult vinden
Goed of fout
Neem niets om me eraan te herinneren
Ik ga sterk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt