Hieronder staat de songtekst van het nummer Shades Of Red - Shades Of Blue , artiest - Peter Wolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Wolf
Killin time till it fades away
Just to get up to face another day
Rain — thunder — I can hear it getting louder
The pain — makes you wonder
And you ain’t gettin' any younger
It ain’t easy as black n' white
Things ain’t as simple as wrong or right
Everybody seein' their own point of view
Shades of red, Shades of blue
Chill out baby keep it casually cool
With shades of red, shades of blue
And when you fall too fast to fly
And everything seems so cut n' dried
And when yo think you’ve found somethin'
It leads you from nowhere to nothin'
The pain’s so hard to swallow
So you have to steal and borrow
Well, maybe tomorrow
You might find a road to follow
Maybe tomorrow
When you’re feelin' left out and so confused
Gotta figure out what you need
What you can use
There’s so many colors right in front of you
Shades of red, shades of blue
Killin time totdat het vervaagt
Gewoon om op te staan voor een nieuwe dag
Regen — onweer — ik hoor het luider worden
De pijn — doet je afvragen
En je wordt er niet jonger op
Het is niet zo eenvoudig als zwart en wit
Dingen zijn niet zo eenvoudig als fout of goed
Iedereen ziet zijn eigen standpunt
Tinten rood, Tinten blauw
Chill out baby, houd het casual cool
Met tinten rood, tinten blauw
En als je te snel valt om te vliegen
En alles lijkt zo gesneden en gedroogd
En als je denkt dat je iets hebt gevonden
Het leidt je van nergens naar niets
De pijn is zo moeilijk te slikken
Je moet dus stelen en lenen
Nou, misschien morgen
Misschien vind je een weg om te volgen
Misschien morgen
Wanneer je je buitengesloten voelt en zo verward bent
Moet uitzoeken wat je nodig hebt
Wat je kunt gebruiken?
Er zijn zoveel kleuren voor je neus
Tinten rood, tinten blauw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt