Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Like This Before , artiest - Peter Wolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Wolf
I’ve never been kissed, loved, squeezed and teased
But never like this before
You’ve got me trackin' behind ya
Runnin' on my knees, teasin, and beggin' some more
I said I heard a lot of sweet talk in my time
But your pretty words just mess up my mind
It’s like never (never) never (never), never like this before
I’ve been swept and kept up all night
Sometimes I didn’t rest at all
I’ve been shifted, lifted up sky, waited on a waterfall
I know sometimes it’s easy, and sometimes it’s rough
I just can’t seem, girl, to get enough
I said never (never) oh, never (never) never like this before
Let me tell you about your love, baby
Ah, shake it now darlin'
Oh, take it now reverend
Strong as a tree root
You know you got sweet, as like candy sweet
How do you do it?
Do it to me baby
Come on!
It’s no good
Oh, sometimes you love me crazy, girl
Then you love me rough
I just can’t seem to get enough
It’s like never (never) never (never)
I say never (never) never (never) never like this before
Never had it this good baby (never)
You’re hot, shake it now, ma
Oh, you’re mine baby
Stronger than a tree root
Sweeter as so sweet
Oh, come on, one more time, now
Give it to me, give it to me, give it to me, Whoah!
Oh yeah!
You love me, than you get me tough, baby
Mindbreaking love
Ik ben nog nooit gekust, bemind, geknepen en geplaagd
Maar nooit eerder zo
Je houdt me achter je aan
Lopen op mijn knieën, plagen en nog meer smeken
Ik zei dat ik in mijn tijd veel lieve praatjes had gehoord
Maar je mooie woorden brengen me gewoon in de war
Het is als nooit (nooit) nooit (nooit), nooit eerder zo
Ik ben de hele nacht geveegd en opgehouden
Soms rustte ik helemaal niet
Ik ben verschoven, omhoog getild, gewacht op een waterval
Ik weet dat het soms gemakkelijk en soms moeilijk is
Ik kan gewoon niet lijken, meid, om genoeg te krijgen
Ik zei nooit (nooit) oh, nooit (nooit) nooit zoals dit eerder
Laat me je over je liefde vertellen, schat
Ah, schud het nu schat
Oh, neem het nu, eerwaarde!
Sterk als een boomwortel
Je weet dat je zoet bent, net als snoepzoet
Hoe doe je het?
Doe het met me schat
Kom op!
Het is niet goed
Oh, soms hou je gek van me, meid
Dan hou je van me ruig
Ik kan er maar geen genoeg van krijgen
Het is alsof nooit (nooit) nooit (nooit)
Ik zeg nooit (nooit) nooit (nooit) nooit zoals dit eerder
Ik heb het nog nooit zo goed gehad baby (nooit)
Je bent heet, schud het nu, ma
Oh, je bent van mij schat
Sterker dan een boomwortel
Zoeter als zo zoet
Oh, kom op, nog een keer, nu
Geef het aan mij, geef het aan mij, geef het aan mij, Whoah!
O ja!
Je houdt van me, dan maak je me stoer, schat
Mindbreaking liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt