Growin' Pain - Peter Wolf

Somtimes I don’t know

What it is I’m looking for

Whatever it is I want

I seem to need a little bit more

Careful what you pursue

In choosin' it, it chooses you

Cause everything around here is a growin' pain

My old friend 'Lil was on top of the heap

I saw here yesterday

She was working for cheap

She used to have money to burn

Lost it all, live and learn

Everything around here is a growin' pain

Some things you just can’t explain

Look at Cain and Abel

Same blood in their veins

Envy always finds its mark

Hate can see clear in the dark

Everything around here is a growin' pain

Everything around here is a growin' pain

Alright!

Once I had a sweet lady fair

I watched her every mornin' brush her long brown hair

With no warning, with no sign

Death took her, left me behind

Everything around here is a growin' pain

Shaky nerves, baby, got the best of me

I need a shot of somethin,' much stronger than tea

It’s as clear to me as cellophane

All my chances goin' down that drain

Everything around here is a growin' pain

Cause, Everything around here is a growin' pain

Everything around here is a growin' pain

Soms weet ik het niet

Wat zoek ik?

Wat het ook is dat ik wil

Ik lijk wat meer nodig te hebben

Pas op met wat je nastreeft

Door het te kiezen, kiest het jou

Want alles hier in de buurt is een groeipijn

Mijn oude vriend 'Lil was op de top van de hoop'

Ik zag hier gisteren

Ze werkte voor goedkoop

Vroeger had ze geld om te verbranden

Alles kwijt, leef en leer

Alles hier in de buurt is een groeipijn

Sommige dingen kun je gewoon niet uitleggen

Kijk naar Kaïn en Abel

Hetzelfde bloed in hun aderen

Afgunst vindt altijd zijn sporen

Haat kan duidelijk zien in het donker

Alles hier in de buurt is een groeipijn

Alles hier in de buurt is een groeipijn

Akkoord!

Ooit had ik een lieve dame kermis

Ik zag haar elke ochtend haar lange bruine haar borstelen

Zonder waarschuwing, zonder teken

De dood nam haar mee, liet me achter

Alles hier in de buurt is een groeipijn

Trieste zenuwen, schat, heb het beste van me

Ik heb een shot van iets nodig, 'veel sterker dan thee'

Het is me net zo duidelijk als cellofaan

Al mijn kansen gaan door die afvoer

Alles hier in de buurt is een groeipijn

Want, alles hier in de buurt is een groeipijn

Alles hier in de buurt is een groeipijn