The Whole World Is Our Playground - Peter Doherty

You used to bowl around after dark

Blowing your hope and your smoke in the rain

I lit a little fire off your chimney spark

And I knew I would never see you naked again

The whole world is our playground

The whole world is our playground

The whole world is our playground

Take the night by the hand

And set it on fire again

I don’t know, I don’t know, I don’t know

I don’t know where to start, to begin

This song from my hide away

But I know that you know

I know you’ve been where I’ve been

It’s killing you everyday

It’s healing you anyway

If I ever heard this song on the radio

I swear I’d go out of my mind

But I try not to think about you every minute or so

But they, they sold you as a prize

The whole world is our playground

The whole world is our playground

The whole world is our playground

Take the night by the hand

And set it on fire again

The kitchen light is too bright

And the light of your mind is a sin

It’s killing you everyday

It’s healing you anyway

Vroeger ging je bowlen in het donker

Je hoop en je rook uitblazen in de regen

Ik heb een klein vuurtje aangestoken uit je schoorsteenvonk

En ik wist dat ik je nooit meer naakt zou zien

De hele wereld is onze speeltuin

De hele wereld is onze speeltuin

De hele wereld is onze speeltuin

Neem de nacht bij de hand

En zet hem weer in brand

Ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het niet

Ik weet niet waar ik moet beginnen, om te beginnen

Dit nummer uit mijn schuilplaats

Maar ik weet dat jij het weet

Ik weet dat je bent geweest waar ik ben geweest

Het vermoordt je elke dag

Het geneest je toch

Als ik dit nummer ooit op de radio heb gehoord

Ik zweer dat ik gek zou worden

Maar ik probeer niet elke minuut aan je te denken

Maar zij, ze hebben je als een prijs verkocht

De hele wereld is onze speeltuin

De hele wereld is onze speeltuin

De hele wereld is onze speeltuin

Neem de nacht bij de hand

En zet hem weer in brand

Het keukenlicht is te fel

En het licht van je geest is een zonde

Het vermoordt je elke dag

Het geneest je toch