I Am The Rain - Peter Doherty

I am the rain

Held in disdain

Lotions and potions just add to my fame

The rime that in spain

Fall on the plain

The truth is I’m ruthless

I can’t be contained

I’m the rain

My friend the wind

To breath he is twinned

Blow high or low high

Tornadoes to spin

My mother the cloud

In widow’s black shroud

Gives birth to the earth

Before fields can be plowed

Up in the sky, we’ve demand to supply

I am necessity, base of the recipe

I am the rain

My cousin the snow

Lays blankets below

States that her flakes

Are the threads to the soul

My rival the sun

Who ripens the plum

Is feared and revered

He gives sight to the gun

Up in the sky, we’ve demand to supply

I am necessity, base of the recipe

Up in the sky, we’ve demand to supply

I am necessity, base of the recipe

I am the rain, am the rain

I am the rain, who’s held in disdain

The truth is I’m ruthless, I can’t be contained…

Ik ben de regen

Minachting gehouden

Lotions en drankjes voegen gewoon toe aan mijn roem

De rijp die in Spanje

Val op de vlakte

De waarheid is dat ik meedogenloos ben

Ik kan niet worden opgenomen

Ik ben de regen

Mijn vriend, de wind

Om te ademen is hij een tweeling

Blaas hoog of laag hoog

Tornado's om te draaien

Mijn moeder de cloud

In de zwarte lijkwade van weduwe

Geeft geboorte aan de aarde

Voordat velden kunnen worden geploegd

Hoog in de lucht, we hebben vraag om te leveren

Ik ben noodzaak, basis van het recept

Ik ben de regen

Mijn neef de sneeuw

Legt dekens hieronder

stelt dat haar vlokken

Zijn de draden naar de ziel?

Mijn rivaal de zon

Wie rijpt de pruim

Wordt gevreesd en vereerd

Hij geeft het pistool zicht

Hoog in de lucht, we hebben vraag om te leveren

Ik ben noodzaak, basis van het recept

Hoog in de lucht, we hebben vraag om te leveren

Ik ben noodzaak, basis van het recept

Ik ben de regen, ben de regen

Ik ben de regen, die minachtend wordt gehouden

De waarheid is dat ik meedogenloos ben, ik kan niet in bedwang worden gehouden...