Hieronder staat de songtekst van het nummer Веселые, зеленые, лупатые , artiest - Песняры met vertaling
Originele tekst met vertaling
Песняры
Трубит труба, идём на штурм рекорда
И затаил дыханье стадион
Кого мы назовём сегодня гордым,
Заветным словом.
Словом чемпион.
К стартам не лёгким готовы спортсмены.
Каждый в победу верит горячо.
А. Кашепаров:
А мне любое море — море по колено,
А мне любые горы по плечу.
Детский хор:
Не может быть любое море по колено,
Не могут быть любые горы по плечу.
А. Кашепаров:
Я захочу поплавать с бегемотом
И подразнить хвостатых обезьян.
Из этого — из тихого болота
Я прыгну в Тихий — Тихий океан.
Детский хор:
К стартам не лёгким готовы спортсмены.
Каждый в победу верит горячо.
А. Кашепаров:
А мне любое море — море по колено,
А мне любые горы по плечу.
Детский хор:
Не может быть любое море по колено,
Не могут быть любые горы по плечу.
Для нас, он нам — послужит нам примером.
Из этого не выйдет ничего.
А. Кашепаров:
А мы увидим — кто же будет первым,
А мы ещё посмотрим кто кого.
Детский хор:
К стартам не лёгким готовы спортсмены.
Каждый в победу верит горячо.
А. Кашепаров:
А мне любое море — море по колено,
А мне любые горы по плечу.
Детский хор:
Не может быть любое море по колено,
Не могут быть любые горы по плечу.
De trompet waait, we gaan de plaat bestormen
En het stadion hield zijn adem in
Wie zullen we vandaag trots noemen,
Een geliefd woord.
Kortom, kampioen.
Atleten zijn klaar voor moeilijke starts.
Iedereen gelooft vurig in de overwinning.
A. Kasheparov:
En elke zee is voor mij een kniediepe zee,
En ik kan alle bergen aan.
Kinderkoor:
Er kan geen zee kniediep zijn,
Er kunnen geen bergen op de schouder zijn.
A. Kasheparov:
Ik wil zwemmen met een nijlpaard
En plaag de staartapen.
Van dit - van een rustig moeras
Ik spring in de Stille Oceaan - de Stille Oceaan.
Kinderkoor:
Atleten zijn klaar voor moeilijke starts.
Iedereen gelooft vurig in de overwinning.
A. Kasheparov:
En elke zee is voor mij een kniediepe zee,
En ik kan alle bergen aan.
Kinderkoor:
Er kan geen zee kniediep zijn,
Er kunnen geen bergen op de schouder zijn.
Voor ons zal hij ons als voorbeeld dienen.
Hier komt niets van terecht.
A. Kasheparov:
En we zullen zien - wie de eerste zal zijn,
En we zullen zien wie er wint.
Kinderkoor:
Atleten zijn klaar voor moeilijke starts.
Iedereen gelooft vurig in de overwinning.
A. Kasheparov:
En elke zee is voor mij een kniediepe zee,
En ik kan alle bergen aan.
Kinderkoor:
Er kan geen zee kniediep zijn,
Er kunnen geen bergen op de schouder zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt