Купалинка - Песняры
Альбом: Рушники
- Jaar van uitgave: 1995
- Taal: Wit-Russisch
- Duur: 4:47
Hieronder staat de songtekst van het nummer Купалинка , artiest - Песняры met vertaling
Tekst van het liedje " Купалинка "
Originele tekst met vertaling
Купалинка
Песняры
Оригинальный текст
— Купалiнка-купалiнка,
Цёмная ночка…
Цёмная ночка, дзе ж твая дочка?
— Мая дочка у садочку
Ружу, ружу полiць,
Ружу, ружу полiць,
Белы ручкi колiць.
Кветачкi рвець, кветачкi рвець,
Вяночкi звiвае,
Вяночкi звiвае,
Слёзкi пралiвае.
— Купалiнка-купалiнка,
Цёмная ночка…
Цёмная ночка, дзе ж твая дочка?
Перевод песни
- Kupalinka-kupalinka,
Donkere nacht…
Donkere nacht, waar is je dochter?
- Mijn dochter zit op de kleuterschool
Roos, rozenwater,
Roos, rozenwater,
Witte handvatten prikken.
Bloemen scheuren, bloemen scheuren,
Kransen draaien,
Kransen draaien,
Tranen vloeien.
- Kupalinka-kupalinka,
Donkere nacht…
Donkere nacht, waar is je dochter?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt