Hieronder staat de songtekst van het nummer Дорогой длинною , artiest - Песняры met vertaling
Originele tekst met vertaling
Песняры
Ехали на тройке с бубенцами,
А вдали мелькали огоньки.
Эх, когда бы мне теперь за Вами,
Душу бы развеять от тоски.
Да, выходит пели мы задаром,
Понапрасну ночь за ночью жгли.
Если мы покончили со старым,
Так и ночи эти отошли.
Дорогой длинною, да ночкой лунною,
Да с песней той, что вдаль летит звеня,
Да с той старинною, да семиструнною,
Что по ночам, так мучила меня.
Дорогой длинною, да ночкой лунною,
Да с песней той, что вдаль летит звеня,
Да с той старинною, да семиструнною,
Что по ночам, так мучила меня
Вдаль родную новыми путями,
Нам отныне ехать суждено.
Ехали на тройке с бубенцами
Да теперь проехали давно.
Ехали на тройке с бубенцами,
А вдали мелькали огоньки.
Эх, когда бы мне теперь за Вами,
Душу бы развеять от тоски.
Дорогой длинною, да ночкой лунною,
Да с песней той, что вдаль летит звеня,
Да с той старинною, да семиструнною,
Что по ночам, так мучила меня.
Дорогой длинною, да ночкой лунною,
Да с песней той, что вдаль летит звеня,
Да с той старинною, да семиструнною,
Что по ночам, так мучила меня.
Дорогой длинною, да ночкой лунною,
Да с песней той, что вдаль летит звеня,
Да с той старинною, да семиструнною,
Что по ночам, так мучила меня.
Дорогой длинною, да ночкой лунною,
Да с песней той, что вдаль летит звеня,
Да с той старинною, да семиструнною,
Что по ночам, так мучила меня.
We reden op een trojka met bellen,
En in de verte flikkerden de lichten.
Oh, wanneer zou ik je nu volgen,
De ziel zou worden verdreven van verlangen.
Ja, het blijkt dat we voor niets hebben gezongen,
Tevergeefs brandden ze nacht na nacht.
Als we klaar zijn met het oude,
En zo gingen die nachten voorbij.
Lieve lange, ja maanverlichte nacht,
Ja, met het lied dat in de verte vliegt, rinkelend,
Ja, met die oude, ja, zevensnarige,
Dat 's nachts, zo kwelde me.
Lieve lange, ja maanverlichte nacht,
Ja, met het lied dat in de verte vliegt, rinkelend,
Ja, met die oude, ja, zevensnarige,
Wat 's nachts, zo kwelde me
Ver weg inheemse nieuwe manieren,
Vanaf nu zijn we voorbestemd om te gaan.
We reden op een trojka met bellen
Ja, we zijn al lang weg.
We reden op een trojka met bellen,
En in de verte flikkerden de lichten.
Oh, wanneer zou ik je nu volgen,
De ziel zou worden verdreven van verlangen.
Lieve lange, ja maanverlichte nacht,
Ja, met het lied dat in de verte vliegt, rinkelend,
Ja, met die oude, ja, zevensnarige,
Dat 's nachts, zo kwelde me.
Lieve lange, ja maanverlichte nacht,
Ja, met het lied dat in de verte vliegt, rinkelend,
Ja, met die oude, ja, zevensnarige,
Dat 's nachts, zo kwelde me.
Lieve lange, ja maanverlichte nacht,
Ja, met het lied dat in de verte vliegt, rinkelend,
Ja, met die oude, ja, zevensnarige,
Dat 's nachts, zo kwelde me.
Lieve lange, ja maanverlichte nacht,
Ja, met het lied dat in de verte vliegt, rinkelend,
Ja, met die oude, ja, zevensnarige,
Dat 's nachts, zo kwelde me.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt