Advice (11-21-50) - Percy Mayfield, Mayfield

I got something for you

Some very good advice

You better listen to me

'Cause I’m not going to tell you twice

So pay attention, boys, to what I have to say

Because it’s bound to come in handy

You’ll need advice some lonely day

Never trust a woman with all your heart and soul

It’s best to let that woman walk away with all your gold

Because, boys, a heartache can last such a long, long time

As long as you’ve got a memory

You’ll have that woman on your mind

But if new love stars to buddin', no love fading out

You might find secret passages

You don’t know nothing about

So take it easy

You better check yourself in time

'Cause if the new love ever leave you

You’ll have that old love on your mind

Ik heb iets voor je

Een heel goed advies

Je kunt beter naar me luisteren

Want ik ga het je geen twee keer vertellen

Dus let op, jongens, op wat ik te zeggen heb

Omdat het zeker van pas zal komen

Je hebt op een eenzame dag advies nodig

Vertrouw nooit een vrouw met heel je hart en ziel

Het is het beste om die vrouw weg te laten lopen met al je goud

Omdat, jongens, hartzeer zo lang kan duren

Zolang je een geheugen hebt

Je zult aan die vrouw denken

Maar als nieuwe liefdessterren aan buddin', geen liefde vervagen

Misschien vind je geheime doorgangen

Je weet er niets van

Doe rustig aan

Je kunt jezelf beter op tijd inchecken

Want als de nieuwe liefde je ooit verlaat

Je zult die oude liefde in gedachten hebben