Thokk - Pensées Nocturnes

La fanfare s’installe

Les cuivres geignent, pitoyables…

Couvrant de larmes en mineur ces borgnes

Grincent les cordes en crin de charogne

Les festivités peuvent débuter

Le bal est ouvert au plus écopé

En ce sombre et dense décor

Ballent des ombres et dansent des cors

Débauche et vice bercent l'église

Car ici piété rime avec méprise

L’ivresse dénude des chicots pourris

Des langues aigries et des tristes orgies

Ballet mortuaire en guise de deuil

Les poivrots du coin tiennent à leur œil

J’entends d’ici la foule se tordre

Les tombes sont bien plus fleuries que les lits de mort…

De marcherende band zet zich op

Het koper kreunt, jammerlijk...

Die eenogige minderjarigen met tranen bedekken

De aas-haarstrengen kraken

Het feest kan beginnen

De bal staat open voor de meest gescoorde

In deze donkere en dichte omgeving

Zwaai met schaduwen en danshoorns

Losbandigheid en ondeugd rocken de kerk

Want hier rijmt vroomheid op onbegrip

Dronkenschap heeft rotte haken en ogen

Zure tongen en droevige orgieën

Mortuariumballet in rouw

De lokale dronkaards houden een oogje in het zeil

Ik kan de menigte hier horen kronkelen

Graven zijn veel sierlijker dan sterfbedden...