Hieronder staat de songtekst van het nummer Mal assis , artiest - PAULINE CROZE met vertaling
Originele tekst met vertaling
PAULINE CROZE
Une chaise renvers (c)e et mes jambes qui sЂ™(c)garent,
Ton visage sЂ™est invers© sous le plafond de ce bar
Une vie trop bien rang (c)e apprivoise chaque soir,
LЂ™imminence redout (c)e dЂ™une chute obligatoire.
JЂ™ai cette vie lЂ™endroit qui se dresse sans un pli,
Des rЄveries lЂ™(c)troit qui se pressent dans lЂ™oubli,
Je veux aimer lЂ™envers remarcher dans les faux pas,
De mes amours de travers qui me suivent pas pas.
CЂ™est vrai
QuЂ™on est mal assis l
QuЂ™on est mal assis l
QuЂ™on est mal assis l
QuЂ™on est mal assis.
Repasser dans le d (c)sert des errances dЂ™autrefois,
Redevenir solitaire comme un oiseau vu dЂ™en bas,
Quand jЂ™aurais fait le chemin rebours de mes d (c)boires,
Je pourrais penser enfin au projet de me rasseoir.
CЂ™est vrai
QuЂ™on est mal assis l
QuЂ™on est mal assis l
QuЂ™on est mal assis l
QuЂ™on est mal assis
Een stoel viel om en mijn benen sЂ™(c)parkeren,
Je gezicht is omgekeerd onder het plafond van deze bar
Een leven te goed gerangschikt (c)e temt elke avond,
Imminentie vreest (c) een verplichte val.
Ik heb dit leven de plaats die staat zonder een vouw,
Dagdromen lЂ™(c)troit die menigte in de vergetelheid,
Ik wil graag weer ondersteboven lopen in verkeerde stappen,
Van mijn kromme liefdes die mij stap voor stap volgen.
Het is waar
Dat we daar slecht zitten
Dat we daar slecht zitten
Dat we daar slecht zitten
Dat we slecht zitten.
Teruggaan naar de d (c) dient voor omzwervingen van weleer,
Word weer eenzaam als een vogel van onderaf gezien,
Toen ik de weg terug zou hebben gemaakt van mijn d (c) drankjes,
Ik kon eindelijk nadenken over het plan om te gaan zitten.
Het is waar
Dat we daar slecht zitten
Dat we daar slecht zitten
Dat we daar slecht zitten
Dat we slecht zitten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt