Les gens qui jasent - PAULINE CROZE

Un soir cherchant un remède aux sourires vénéneux

J’ai déversé toute ma colère dans un flacon

Que j’ai enfoui au plus profond de cette terre

Je vais a l’endroit des mots de travers

J’oublie même les gens qui jasent

Au Phrasé sale et mal rasé retour à l’envoyeur

Je vais tranquille et sourde au déluge du dehors

En mon for intérieur je laisse chuchoter le bonheur

Je vais à l’endroit des mots de travers

J’oublie même les gens qui jasent

Op een avond op zoek naar een remedie voor giftige glimlachen

Ik heb al mijn woede in een fles gegoten

Dat ik diep in deze aarde heb begraven

Ik ga naar de plaats van kromme woorden

Ik vergeet zelfs de mensen die praten

Naar de vuile en ongeschoren zin terug naar afzender

Ik word stil en doof voor de vloed buiten

Van binnen laat ik geluk fluisteren

Ik ga naar de plaats van kromme woorden

Ik vergeet zelfs de mensen die praten