Time Won't Wait - Patrick Park
С переводом

Time Won't Wait - Patrick Park

Альбом
Come What Will
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
189700

Hieronder staat de songtekst van het nummer Time Won't Wait , artiest - Patrick Park met vertaling

Tekst van het liedje " Time Won't Wait "

Originele tekst met vertaling

Time Won't Wait

Patrick Park

Оригинальный текст

The rain won’t stop and my brain won’t start

I’ve been carrying on this way for a week

While my thoughts they twist like the falling leaves

Strewn across the city streets

They say the devil you know is better than the one you don’t

Or so he’d have you think

But it all starts to look the same to me

When I feel myself starting to sink

Cause then it’s goodnight to who I thought I was before

Yesterday things seemed so clear but they’re not anymore

Maybe it’s all my pride

But I know time won’t wait for me just so I can decide

A siren sings it’s lonesome song holy as a hymnal hymn

And the night it blows me out and it breathes me back in again

And all the things I’ve done they pile on like so much that I don’t understand

But when push comes to shove I guess we all get through anyway that we can

Cause then it’s goodnight to who I thought I was before

Yesterday things seemed so clear but they’re not anymore

Maybe it’s all my pride

But I know time won’t wait for me just so I can decide

But I know time won’t wait for me just so I can decide

Перевод песни

De regen houdt niet op en mijn hersenen willen niet starten

Ik ga al een week zo door

Terwijl mijn gedachten draaien als de vallende bladeren

Verspreid over de straten van de stad

Ze zeggen dat de duivel die je kent beter is dan degene die je niet kent

Of zou hij je doen denken?

Maar voor mij begint het allemaal op elkaar te lijken

Wanneer ik voel dat ik begin te zinken

Want dan is het welterusten voor wie ik dacht dat ik eerder was

Gisteren leken de dingen zo duidelijk, maar dat zijn ze niet meer

Misschien is het allemaal mijn trots

Maar ik weet dat de tijd niet op me wacht, zodat ik kan beslissen

Een sirene zingt zijn eenzame lied, heilig als een gezangboek

En de nacht blaast het me uit en ademt het me weer in

En alle dingen die ik heb gedaan, stapelen zich op zoveel dat ik het niet begrijp

Maar als het erop aankomt, denk ik dat we er toch allemaal doorheen komen dat we kunnen

Want dan is het welterusten voor wie ik dacht dat ik eerder was

Gisteren leken de dingen zo duidelijk, maar dat zijn ze niet meer

Misschien is het allemaal mijn trots

Maar ik weet dat de tijd niet op me wacht, zodat ik kan beslissen

Maar ik weet dat de tijd niet op me wacht, zodat ik kan beslissen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt