Smoke and Mirrors - Pascale Picard

I’ve grown tired of smoke and mirrors and mysteries

I’ll do the talking while you stare at your feet

It took years to find my own voice now I can’t stop it

Listen to me

How I felt alive by the warmth of your skin

I swallowed your lies cause you’ve got your reasons

But I cut myself in half and count the rings

This has gotta end

I know, I know these walls you’re building

But by now I’m sure they don’t keep you safe

They don’t keep you safe

You’ve had all the pieces to knock me off my game

But I am not as blind as you think I am

Through all the twists and turns, and the fooling around

You never let me win

I know, I know it’s not me you’re playing

But by now I’m sure I’ve got everything

Everything to lose

I’ve grown tired of smoke and mirrors and mysteries

Crying got the sad out but we ran out of tears

It took years to make a choice and I’m a coward to leave

You gotta forgive me

Please forgive me

I’m sure, I’m sure there’s love behind these walls

But by now I know you won’t let me in

You’ll never let me in

Ik ben de rook en spiegels en mysteries beu geworden

Ik doe het woord terwijl jij naar je voeten staart

Het heeft jaren geduurd om mijn eigen stem te vinden, nu kan ik het niet stoppen

Luister naar mij

Hoe ik me levend voelde door de warmte van je huid

Ik heb je leugens ingeslikt omdat je je redenen hebt

Maar ik sneed mezelf doormidden en tel de ringen

Dit moet eindigen

Ik weet het, ik ken deze muren die je aan het bouwen bent

Maar nu weet ik zeker dat ze je niet veilig houden

Ze houden je niet veilig

Je hebt alle stukken gehad om me uit mijn spel te krijgen

Maar ik ben niet zo blind als je denkt dat ik ben

Door alle kronkels en bochten, en het geklungel

Je laat me nooit winnen

Ik weet het, ik weet dat ik het niet ben die je speelt

Maar nu weet ik zeker dat ik alles heb

Alles te verliezen

Ik ben de rook en spiegels en mysteries beu geworden

Door te huilen kwam het droevige eruit, maar de tranen waren op

Het duurde jaren om een ​​keuze te maken en ik ben een lafaard om te vertrekken

Je moet me vergeven

Vergeef me alsjeblieft

Ik weet zeker, ik weet zeker dat er liefde is achter deze muren

Maar nu weet ik dat je me niet binnenlaat

Je laat me nooit binnen