Hieronder staat de songtekst van het nummer Powierzchnie Tnące , artiest - Paktofonika met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paktofonika
-Kawałek jest stary, ale chodzi o co innego
-O co?
-Posłuchaj tego
Dokładnie tak (jeden dziewięć dziewięć sześć)
FT2, PFK (jeden dziewięć dziewięć siedem)
Oka (jeden dziewięć dziewięć osiem)
Jeden dwa (jeden dziewięć dziewięć dziewięć)
Aha, ha!
(dwa tysiące)
Właśnie tak, dokładnie tak, sprawdź to, pamiętasz to?
Słuchaj!
Perfekcyjne opanowanie języka pomaga mi robić cię jak chcę
Pokłon tobie, wkomponowanemu w podłogę MC
Nareszcie mój sztandar na maszcie
Wreszcie długo oczekiwane wejście Smoka
Stawiam sprawę jak kawę na ławę że fenomenalnie miotam
Witam;
rewelacyjnie przeplatam zdań złącza
Niekończąca się opowieść, kiedy Fokus się włącza
Fiku-miku na patyku, dylu-dylu na badylu
Cuda wianki na kiju, byleby dalej do celu, u, podoba mi się tu
Gdy w ręku ostre rzeczy, mogę cię pokaleczyć
Z twego ucha jucha bucha, za wysoko lecisz, zmysły tracisz
I o to chodzi stary, cztery wymiary kultury hip-hop
Który ze mną w konkury na mój słowotok
U, podoba mi się tu jakem MC
Manifestuję moje fenomenalne powierzchnie tnące
U, podoba mi się tu jakem MC
Manifestuję moje fenomenalne powierzchnie tnące
Nauka na pewno długa bo słów sztukowanie to sztuka
Wyrafinowana technika, co z tego wynika i co ci to da?
Nie wnikam
Hmm… No cóż, taka to moja podróż
To jako taka metoda na słowa jak woda kaskada rymów
Którą teraz włada Fokus — Smok;
wyrywam ci kręgosłup
Dziś hip-hop podawany na sposób MC z RP, przez 0 3 2 kręcę
I ciebie tym nęcę, powitaj nową lancy następcę
B-O-G-U-C-I-C-E, podoba mi się tu
Ej, ej, MC, halabarda w ręce mej, nic więcej
Twoja garda marna, moja jest bardzo zwarta
Zaciskam palce i wyzywam cię do walki na przechwałki
Stoję i oczekuję kiedy ty wyskoczysz na pałki
U, podoba mi się tu jakem MC
Manifestuję moje fenomenalne powierzchnie tnące
U, podoba mi się tu jakem MC
Manifestuję moje fenomenalne powierzchnie tnące
Biała broń werbalna kontra palna, rymy jak cięcia w skroń
Do łap łap mikrofon i hip-hop w łeb chroń teraz moja dłoń
Rzuca K10 w RPG ze sceny
Uderza ma pięść w problemy które tu mamy na Ziemi, i gramy
Na trzy cztery składamy litery, litery w wyrazy, które we frazy
A te z kolei w obrazy bez skazy, okazy te wiele razy giną bez wieści
Do formy wkładam treści i jeśli się już nie mieści
Ustami łomotam, wyrazami miotam, w locie tnę je na części
Stary, ty mi tutaj nie tutaj rymem rzucaj
Piorunująca akcja, melodeklamacja
Składaj albo spadaj, rób coś, a nie gadaj, nie pierdol trzy po trzy
Kto tu jest najlepszy?
Hip-hop nie dzieli nas, a łączy
U, podoba mi się tu jakem MC
Manifestuję moje fenomenalne powierzchnie tnące
U, podoba mi się tu jakem MC
Manifestuję moje fenomenalne powierzchnie tnące
U, podoba mi się tu jakem MC
Manifestuję moje fenomenalne powierzchnie tnące
U, podoba mi się tu jakem MC
Manifestuję moje fenomenalne powierzchnie tnące
-Het stuk is oud, maar het gaat over iets anders
-Waarover?
-Luisteren naar dit
Dat klopt (een negen negen zes)
FT2, PFK (een negen negen zeven)
Oka (een negen negen acht)
Een twee (een negen negen negen)
Aha!
(tweeduizend)
Dat klopt, precies zo, check it out, weet je nog?
Hoor eens!
Door de taal perfect te beheersen, kan ik je maken zoals ik wil
Buig voor jou, de MC-vloerset
Eindelijk hangt mijn spandoek aan de mast
Eindelijk, de langverwachte intrede van de Draak
Ik leg de zaak als koffie op de bank die ik fenomenaal gooi
Hallo;
Ik verweven verbindingszinnen op wonderbaarlijke wijze
Het oneindige verhaal wanneer Focus wordt ingeschakeld
Fiku-miku op een stokje, dil-dil op een stokje
Wonderen kransen op een stok, al was het maar verder naar het doel, u, ik vind het hier leuk
Met scherpe dingen in mijn hand kan ik je snijden
Je oor gutst, je vliegt te hoog, je verliest je verstand
En dat zijn de vier dimensies van de oude hiphopcultuur
Wie concurreert met mij voor mijn mond-tot-mondreclame?
U, ik hou van de MC hier
Ik manifesteer mijn fenomenale snijvlakken
U, ik hou van de MC hier
Ik manifesteer mijn fenomenale snijvlakken
De wetenschap is zeker een lange, want woorden maken is een kunst
Geavanceerde techniek, waar komt het vandaan en wat levert het je op?
ik penetreer niet
Hmm... nou, dit is mijn reis
Dit is als zodanig een methode van waterwoorden als een cascade van rijmpjes
Nu geregeerd door de Focus-Dragon;
je ruggengraat eruit scheuren
Vandaag fotografeer ik hiphop geserveerd op de manier van MC van RP, voor 0 3 2 ben ik aan het fotograferen
En ik verleid je hiermee, verwelkom de nieuwe erfgenaam van de lans
B-O-W-U-C-I-C-E, ik vind het hier leuk
Hey, hey, MC, hellebaard in mijn hand, niets anders
Uw bewaker is slecht, de mijne is erg strak
Ik bal mijn vingers op elkaar en daag je uit voor een opschepperig gevecht
Ik sta en wacht tot je op de stokken springt
U, ik hou van de MC hier
Ik manifesteer mijn fenomenale snijvlakken
U, ik hou van de MC hier
Ik manifesteer mijn fenomenale snijvlakken
Verbale wapens versus vuurwapens, rijmpjes zoals bezuinigingen op de tempel
Houd de microfoon en hiphop in het hoofd, bescherm nu mijn hand
Hij gooit K10 in een RPG vanaf het podium
Zijn vuist raakt de problemen die we hier op aarde hebben, en we spelen
We zetten letters in drie en vier letters in woorden en zinnen
En deze, op hun beurt, in onberispelijke schilderijen, deze exemplaren gaan vele malen spoorloos verloren
Ik heb inhoud in het formulier gezet en als het niet meer past
Ik beuk op mijn lippen, gooi woorden, snijd ze in stukken tijdens de vlucht
Man, je rijmt mij hier, niet hier
Een duizelingwekkende actie, een melodeclamatie
Vouw het of val eraf, doe iets, praat niet, neuk niet drie aan drie
Wie is hier de beste?
Hiphop verdeelt ons niet, het verbindt ons
U, ik hou van de MC hier
Ik manifesteer mijn fenomenale snijvlakken
U, ik hou van de MC hier
Ik manifesteer mijn fenomenale snijvlakken
U, ik hou van de MC hier
Ik manifesteer mijn fenomenale snijvlakken
U, ik hou van de MC hier
Ik manifesteer mijn fenomenale snijvlakken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt