Тишина - Ольга Арефьева, Ковчег
Hieronder staat de songtekst van het nummer Тишина , artiest - Ольга Арефьева, Ковчег met vertaling
Tekst van het liedje " Тишина "
Originele tekst met vertaling
Тишина
Ольга Арефьева, Ковчег
Оригинальный текст
Если ты незрячим станешь,
если я немою стану, —
нам останутся руки
и тишина.
И тишина, и тишина,
Руки и тишина.
И когда ты станешь старым
и когда я стану старой
нам останутся губы
и тишина.
И когда тебя не станет,
и когда меня не станет,
всё же мы будем рядом
в той тишине.
И когда ты вновь воскреснешь,
и когда я вновь воскресну,
будем мы любить друг друга
в той тишине.
И когда уже не будет
ничего, нигде, вовеки
будет любви молчаньем
та тишина.
Перевод песни
Als je blind wordt,
als ik dom word, -
we zullen handen hebben
en stilte.
En stilte, en stilte
Handen en stilte.
En als je oud wordt
en als ik oud word
we zullen lippen hebben
en stilte.
En als je weg bent,
en als ik weg ben,
toch zullen we er zijn
in die stilte.
En als je weer opstaat?
en als ik weer opsta,
we zullen van elkaar houden
in die stilte.
En wanneer er niet meer zal zijn
niets, nergens, voor altijd
liefde zal stilte zijn
die stilte.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt