Hieronder staat de songtekst van het nummer Птица , artiest - Ольга Арефьева, Ковчег met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ольга Арефьева, Ковчег
Я при рожденьи
Вдохнула птицу,
И с тех пор она стучится
В клетке грудной.
Я боюсь дышать,
Чтобы не умереть
До того, как я её
Отпущу домой.
Где твоё гнездо, где твои птенцы,
Родная стая летает?
У всех есть дома, матери, отцы —
И только ты их не знаешь,
Но не трепыхайся,
Малая птица — с тобой я.
В комнате моей
Всю ночь идёт дождь, —
Хоть под потолком солнце,
Но всё равно темно.
Я боюсь дышать,
Чтобы не умереть,
Дыши вместо меня,
Дыши вместе со мной.
Где твоё гнездо, где твои птенцы,
Родная стая летает?
У всех есть дома, матери, отцы —
И только ты их не знаешь,
Но не трепыхайся,
Малая птица — с тобой я.
Вселиственной мой венок,
Эоэй-люли мой венок.
Вселиственной дарагой,
Эоэй-люли дарагой.
Хоть дарагой залатой,
Эоэй-люли…
Ik bij de geboorte
Een vogel ingeademd
En sindsdien klopt ze aan
In de borst.
Ik ben bang om te ademen
Om niet te sterven
Voordat ik
Ik laat je naar huis gaan.
Waar is je nest, waar zijn je kuikens,
Vliegt de inheemse kudde?
Iedereen heeft huizen, moeders, vaders -
En alleen jij kent ze niet,
Maar fladder niet
Kleine vogel - ik ben bij je.
In mijn kamer
Het heeft de hele nacht geregend,
Ook al is de zon onder het plafond,
Maar het is nog donker.
Ik ben bang om te ademen
Om niet te sterven
Adem voor mij
Adem met mij mee.
Waar is je nest, waar zijn je kuikens,
Vliegt de inheemse kudde?
Iedereen heeft huizen, moeders, vaders -
En alleen jij kent ze niet,
Maar fladder niet
Kleine vogel - ik ben bij je.
Omniversaal is mijn krans,
Eoey-lyuli mijn krans downloaden.
almachtig geschenk,
Eoey-lyuli daragoy.
Hoewel Daragoy gepatcht is,
Hey lyuli...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt