Famous Tracheotomies - Okkervil River

When I had my tracheotomy

I was blue and had stopped breathing

There was something wrong with me

Doctors cut through the cartilage and skin

At the bottom of my throat

And then they snaked that trach tube in

And I was one and a half

I was my parents only kid

And they had lost two before that

And growing up, I always knew how close I’d come

Well, that must have been scary, Mom

Gary Coleman, he was «Arnold» on TV

Well, I grew up watching him and Conrad Bain and Kimberly

It turns out that he had a trach scar too

Where they cut into his throat

And then they threaded that tube through

But that was much later on

In the year that he turned forty when his fanbase was all gone

And his health was so touch-and-go

His girlfriend proposed

But they broke up on a TV show

Mary Wells, she was known as Motown’s Queen

But laryngeal cancer left her unable to sing

They tried radiation, multiple surgeries

But she didn’t have insurance and lost almost everything

Poor thing

But Diana Ross helped with her bills

Aretha Franklin tried her very best to help out Mary Wells

And Dionne Warwick did all she could do

And Mary Wells, she pulled through

For one more year or two

Dylan Thomas looked completely pale and weak

On a trip to New York City to promote his poety

Three straight days of drinking out in Greenwich and Chelsea

He was taken to the hospital, turned blue and not breathing

And Caitlin Thomas said

When she walked into St Vincent’s

«Is the bloody man dead yet?»

And later that day she got so drunk she was restrained

And her husband slipped away

Ray Davies had a tracheotomy

He was at St. Thomas' Hospital in London, aged thirteen

And during his long recovery

Nurses put him in a wheelchair

And they’d wheel him out onto a balcony (on a balcony)

And down that evening sun did sink

Painting London and the river and that freaked-out future Kink

Waterloo lit up for one sick kid

And, at 23, he recorded a song about it

Toen ik mijn tracheotomie had

Ik was blauw en stopte met ademen

Er was iets mis met mij

Artsen snijden door het kraakbeen en de huid

Onder in mijn keel

En toen kronkelden ze die luchtpijp naar binnen

En ik was anderhalf

Ik was het enige kind van mijn ouders

En daarvoor hadden ze er al twee verloren

En toen ik opgroeide, wist ik altijd hoe dichtbij ik zou komen

Nou, dat moet eng zijn geweest, mam

Gary Coleman, hij was «Arnold» op tv

Nou, ik ben opgegroeid met het kijken naar hem en Conrad Bain en Kimberly

Het bleek dat hij ook een luchtpijplitteken had

Waar ze in zijn keel snijden

En toen haalden ze die buis erdoor

Maar dat was veel later

In het jaar dat hij veertig werd toen zijn fanbase helemaal weg was

En zijn gezondheid was zo touch-and-go

Zijn vriendin stelde voor

Maar ze gingen uit elkaar tijdens een tv-programma

Mary Wells, ze stond bekend als de koningin van Motown

Maar door larynxkanker kon ze niet zingen

Ze probeerden bestraling, meerdere operaties

Maar ze had geen verzekering en verloor bijna alles

Arm ding

Maar Diana Ross hielp met haar rekeningen

Aretha Franklin deed haar uiterste best om Mary Wells te helpen

En Dionne Warwick deed alles wat ze kon doen

En Mary Wells, ze kwam erdoorheen

Nog een jaar of twee

Dylan Thomas zag er helemaal bleek en zwak uit

Op reis naar New York City om zijn poëzie te promoten

Drie dagen achter elkaar drinken in Greenwich en Chelsea

Hij werd naar het ziekenhuis gebracht, werd blauw en ademde niet meer

En Caitlin Thomas zei:

Toen ze St Vincent's binnenliep

"Is de verdomde man al dood?"

En later die dag werd ze zo dronken dat ze in bedwang werd gehouden

En haar man gleed weg

Ray Davies had een tracheotomie

Hij was in het St. Thomas' Hospital in Londen, dertien jaar oud

En tijdens zijn lange herstel

Verpleegkundigen zetten hem in een rolstoel

En ze zouden hem op een balkon rijden (op een balkon)

En die avond zon zakte weg

Schilder Londen en de rivier en die gekke toekomst Kink

Waterloo verlichtte voor een ziek kind

En op 23-jarige leeftijd nam hij er een nummer over op