Todos mortales - Ojos De Brujo
Hieronder staat de songtekst van het nummer Todos mortales , artiest - Ojos De Brujo met vertaling
Tekst van het liedje " Todos mortales "
Originele tekst met vertaling
Todos mortales
Ojos De Brujo
Оригинальный текст
No te mares en la tierra la que bombea
No son tus pies ni tampoco tu cabeza la que gira gira gira
(???)dando mil vueltas
Queramos, queran en lo que no tiene forma gira gira
como el que corre sin respira pa llegar a su meta gira gira
como cariño que descansa despierta y que lleva gira gira
como cometa que alcanza corriente y que vuela gira gira
como relojes que avisan del tiempo y no espera
Gira gira gira, pobres y ricos todos mortales
siguiendo el mismo son son son y los mismos compases
gira gira gira el universo con su galaxia
y tu gira igual con tus miedos y esperanzas
Que dificil es decir que no
la pasion dice a la razon
si miras pa abajo castiga y marea
si miras pa lante se lleva mejor
si miras pa abajo castiga y marea
Gira gira…
gira gira…
gira gira…
gira gira…
Despues de todo listo
despues de todo lo vivido
despues de tanta vuelta de tanto giro de tanto lio
y al final de tantas noches en vela
hoy tiran to los caminos
como arrieros que somos y caminantes que morimos
gira gira (estribillo)
(Gracias a Jenny por esta letra)
Перевод песни
Verdwaal niet in het land dat pompt
Het zijn niet je voeten of je hoofd die draaien draait draaien
(???) duizend keer rondgaan
Wij willen, zij willen in wat geen vorm heeft, draait zich om
zoals degene die rent zonder te ademen om zijn doel te bereiken draait zich om
zoals liefde die wakker blijft en om beurten om de beurt is
als een vlieger die stroming vangt en in bochten vliegt
zoals klokken die waarschuwen voor de tijd en niet wachten
Spin spin spin, arm en rijk allemaal sterfelijk
dezelfde zoon zoon zoon en dezelfde beats volgen
spins spins draait het universum met zijn melkwegstelsel
en je tour hetzelfde met je angsten en hoop
Hoe moeilijk is het om nee te zeggen
passie vertelt reden
als je naar beneden kijkt, bestraf en tij
als je vooruit kijkt kun je beter met elkaar opschieten
als je naar beneden kijkt, bestraf en tij
Draai draai…
draaien draaien…
draaien draaien…
draaien draaien…
tenslotte klaar
nadat alles leefde
na zoveel keren van zoveel keren van zoveel rotzooi
en aan het einde van zoveel slapeloze nachten
vandaag gooien ze alle wegen overhoop
als muilezeldrijvers die we zijn en wandelaars die we sterven
tour tour (koor)
(Met dank aan Jenny voor deze teksten)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt