
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dónde te has metío , artiest - Ojos De Brujo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ojos De Brujo
Quitate de la vía ke viene el tren arrasando
Te pones contra el tráfico, llevándote por delante a quien no se deje
Aguante!
ke akí las cosas van de frente
Si tú cambias de chaqueta como cambias de camello
Y luego no se te ve el pelo
Tómala!
Libre vacunación pa tu organismo
Pa tus venas, pa tu cabeza, pa tus sentíos
Pero dónde te has metío
Contábamos contigo pa ponernos pa lo tuyo y pa lo mío
Adonde te has escondío tú!
Te buscan estás perdío
Contábamos contigo pa ponernos pa lo tuyo y pa lo mío
Adonde te has escondío tú!
Dónde te has metido colega?
Quieres que te explique esta colabo de lujo?
Es Tote King con los Ojos de Brujo
Nunca sabes lo que viene cuando un tipo así, se
Cuela en tu grupo pa estafarte a ti
Cómo duele, sólo hace mal como la tele
Quiere dejar de mentir pero no puede
Corre, huye, venga, salva tus pieles
Esta gente sólo viene cuando se habla de papeles
Tú eres peor ke Pedro Navaja
Primero montas el sarao y después te vas por patas
¿cuántas veces se te ha ido el autobús?
Si es ke mientes más ke sabes!!!
El puto master del escaqueo, no dar la cara y tomar el pelo
Sin duda del barrio el personaje más currao y más selecto
Pero dónde te has metío
Contábamos contigo pa ponernos pa lo tuyo y pa lo mío
Adonde te has escondío tú!
Te buscan estás perdío
Contábamos contigo pa ponernos pa lo tuyo y pa lo mío
Adonde te has escondío tú!
Vas por la calle y tós te piden explicación
Ke conteste el del medio, tú estás en ná o mucho peor
Tú no das cuentas, dices ke no te metes
Despliegas tu sonrisa y te vas indiferente
Ya no se mete, va de tranqui
Sólo vende pa fumar de gratis
Todos los que paran en pa, pa, parques
Qué están haciendo cola para pillarte, hartarte
Y todavía está entero, (cómo?) mucha suerte
Un tío como tú con valores bajo cero aquí?
Sólo puede salir a veces
Sólo puede ser comida pa los peces
Pero dónde te has metío
Contábamos contigo pa ponernos pa lo tuyo y pa lo mío
Adonde te has escondío tú!
Te buscan estás perdío
Contábamos contigo pa ponernos pa lo tuyo y pa lo mío
Adonde te has escondío tú!
Ga van de baan af de trein komt vegen
Je zet jezelf tegen het verkeer in en neemt je voor op wie je niet toelaat
Uithoudingsvermogen!
hier gaan de dingen door
Als je je jas verwisselt zoals je je kameel verwisselt
En dan zie je je haar niet
Pak aan!
Gratis vaccinatie voor je lichaam
Voor je aderen, voor je hoofd, voor je gevoelens
Maar waar ben je geweest?
We rekenden op jou om naar de jouwe en de mijne te gaan
Waar heb jij je verstopt?
Ze zoeken je, je bent verdwaald
We rekenden op jou om naar de jouwe en de mijne te gaan
Waar heb jij je verstopt?
Waar was je collega?
Wil je dat ik deze luxe samenwerking uitleg?
Het is Tote King met de tovenaarsogen
Je weet nooit wat er komt als zo'n man,
Sluip je groep binnen om je op te lichten
Wat doet het pijn, het doet alleen pijn als tv
Hij wil stoppen met liegen, maar hij kan niet
Ren, ren weg, kom op, red je huid
Deze mensen komen alleen als ze over papieren praten
Je bent erger dan Pedro Navaja
Eerst trek je de sarao aan en dan ga je voor benen
Hoe vaak heeft de bus je verlaten?
Als je meer liegt dan je weet!!!
De verdomde meester van escaqueo, niet om je gezicht te laten zien en het haar te nemen
Zonder twijfel het sluwste en meest selecte personage in de buurt
Maar waar ben je geweest?
We rekenden op jou om naar de jouwe en de mijne te gaan
Waar heb jij je verstopt?
Ze zoeken je, je bent verdwaald
We rekenden op jou om naar de jouwe en de mijne te gaan
Waar heb jij je verstopt?
Je gaat de straat op en iedereen vraagt om uitleg
Ke de middelste antwoordde, je bent in niets of veel erger
Je geeft geen rekeningen, je zegt dat je er niet bij betrokken raakt
Je verspreidt je glimlach en je gaat onverschillig
Hij bemoeit zich niet meer, hij gaat stilletjes
Het wordt alleen verkocht om gratis te roken
Al degenen die stoppen bij pa, pa, parks
Wat staan ze in de rij om je te vangen, je te voeren?
En het is nog steeds heel, (hoe?) veel geluk
Een man zoals jij met waarden onder nul hier?
kan alleen af en toe uitgaan
Het kan alleen maar voedsel zijn voor de vissen
Maar waar ben je geweest?
We rekenden op jou om naar de jouwe en de mijne te gaan
Waar heb jij je verstopt?
Ze zoeken je, je bent verdwaald
We rekenden op jou om naar de jouwe en de mijne te gaan
Waar heb jij je verstopt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt